User manual

3
© 2007, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
DE
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Allgemeines 4
1.1 Verwendung 4
1.2 Das Gerätekonzept 4
1.3 Garantie/Reparatur 4
1.4 Hinweise zur Beschreibung 4
1.5 Lieferumfang 4
2. Technische Daten 5
3. Installation 6
3.1 Sichtprüfung 6
3.2 Einbau der Schnittstellenkarten 6
3.3 Kombination von Schnittstellenkarten 6
4. Einsatz in Geräten der Serie PSI 9000 6
4.1 RS232-Karte IF-R1 7
4.1.1 IF-R1kongurieren 7
4.2 USB-Karte IF-U1 7
4.2.1 IF-U1kongurieren 7
4.3 CAN-Karte IF-C1 7
4.3.1 IF-C1kongurieren 8
4.4 Analoge Schnittstelle IF-A1 9
4.4.1 Pinbelegung der analogen Schnittstelle (25 pol. Sub-D-Buchse) 9
4.4.2 Allgemeine Hinweise 10
4.4.3 IF-A1kongurieren 10
5. Einsatz in den Geräten der Serien EL3000/EL9000 13
6. Der System Link Mode (nur PSI9000) 14
6.1 Bedienung des System Link Mode 14
6.1.1 Anzeige und Bedienung des Masters 14
6.1.2 Anzeige der Slaves 14
6.1.3 Spezielle Alarme, Warnungen und Meldungen 15
6.2 Konfiguration des System Link Mode 15
7. Die Kommunikation im Detail 16
7.1 Begriffserklärungen 16
7.2 Vorwort 16
7.3 Allgemeine Hinweise zur Kommunikation 16
7.4 Hinweise zum USB-Treiber 16
7.5 Aufbau der Kommunikation 17
7.6 Telegrammaufbau IF-R1 und IF-U1 17
7.6.1 Sollwerte und Istwerte umrechnen 18
7.7 Telegrammaufbau IF-C1 18
7.7.1 Geteilte Telegramme 18
7.7.2 Timing von Telegrammen 18
8. Hilfsmittel für die Kommunikation 19
8.1 Übersicht Labview VIs 19
8.1.1 Kurzinfo Kommunikations-VIs 20
8.1.2 Kurzinfo Standard VIs 20
9. Anleitung zur Programmierung der Schnittstellenkarten 21
9.1 Erläuterungen zur Kommunikationsobjektliste 21
9.2 Vorgehensweise 21
9.3 Kommunikationsobjektliste 23
9.3.1 Für Geräte der Serie PSI9000 23
9.3.2 Für Geräte der Serien EL3000A/EL9000A 26
9.4 Fehlermeldungen der Kommunikation 27
9.5 Alarmcodes und Alarmkategorien 27
10. Anschlüsse 28