Instructions

Page 58
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Allemagne
Téléphone : +49 2162 / 3785-0
Fax : +49 2162 / 16230
www.elektroautomatik.de
[e-mail]
Série PS 9000 3U
3.5.4.3 Acquittement des alarmes
Au cas où une alarme se produit pendant le contrôle à distance via l’interface analogique, la sortie DC sera dé-
sactivée de la même manière qu’en contrôle manuel. L’appareil indiquera une alarme (voir 3.6.2) à l’écran et, si
activé, un signal sonore sur l’interface analogique. Les alarmes signalées peuvent être paramétrées dans le menu
de conguration de l’appareil (voir „4.3.3.1. Étalonnage des valeurs réglées“).
Certaines alarmes (OVP, OCP et OPP) doivent être acquittées. Voir aussi „3.6.2. Alarmes et évènements“. L’ac-
quittement se fait avec la broche REM-SB en désactivant et réactivant la sortie DC, ce qui correspond à un front
HIGH-LOW-HIGH (min. 50ms pour LOW), en utilisant le niveau par défaut réglé pour cette broche.
3.5.4.4 Spécications de l’interface analogique
Pin Nom Type* Description Niveaux par défaut Spécications électriques
1 VSEL AI Valeur tension réglée
0…10 V ou 0...5 V corres-
pondent à 0..100% de U
Nom
Précision gamme 0-5 V: < 0.4% *****
Précision gamme 0-10 V: < 0.2% *****
Impédance d'entrée R
i
>40 k...100 k
2 CSEL AI Valeur courant réglé
0…10 V ou 0...5 V corres-
pondent à 0..100% de I
Nom
3 VREF AO Tension référence 10 V ou 5 V
Tolérance < 0.2% à I
max
= +5 mA
Résistant aux court-circuits contre AGND
4 DGND POT
Masse de tous les
signaux numériques
Contrôle et signaux de statuts
5 REMOTE DI
Commutateur interne
/contrôle distant
Distant = LOW, U
Low
<1 V
Interne = HIGH, U
High
>4 V
Interne = Ouvert
Gamme de tension = 0…30 V
I
Max
= -1 mA à 5 V
U
LOW to HIGH typ.
= 3 V
Collecteur ouvert contre DGND
6 ALARMS 1 DO
Surchau󰀨e ou
alarme d'échec d'ali-
mentation
Alarme = HIGH, U
High
> 4 V
Pas d'alarme = LOW, U
Low
<1 V
Collecteur ouvert avec pull-up contre Vcc **
Avec 5 V sur la broche ux max +1 mA
I
Max
= -10 mA à U
CE
= 0,3 V
U
Max
= 30 V
Résistant aux court-circuits contre DGND
7 - - - - -
8 PSEL AI
Règle la valeur de
puissance
0…10 V ou 0...5 V corres-
pondent à 0..100% de P
Nom
Précision gamme 0-5 V: < 0.4% *****
Précision gamme 0-10 V: < 0.2% *****
Impédance d’entrée R
i
>40 k...100 k
9 VMON AO Tension lue
0…10 V ou 0...5 V corres-
pondent à 0..100% de U
Nom
Précision gamme 0-5 V : < 0.4% *****
Précision gamme 0-10 V : < 0.2% *****
à I
Max
= +2 mA
Résistant aux court-circuits contre AGND
10 CMON AO Courant lue
0…10 V ou 0...5 V corres-
pondent à 0..100% de I
Nom
11 AGND POT
Masse pour tous
signaux analogiques
Pour signaux -SEL, -MON, VREF
12 - - - - -
13 REM-SB DI
Sortie DC OFF
(Sortie DC ON)
(Alarmes ACK ****)
O󰀨 = LOW, U
Low
<1 V
On= HIGH, U
High
>4 V
On = Ouvert
Gamme de tension = 0…30 V
I
Max
= +1 mA à 5 V
Collecteur ouvert contre DGND
14 ALARMS 2 DO
Alarme surtension
Alarme surintensité
Alarme surpuissance
Alarme = HIGH, U
High
> 4 V
Pas d'alarme = LOW, U
Low
<1 V
Collecteur ouvert avec pull-up contre Vcc **
Avec 5 V sur la broche ux max +1 mA
I
Max
= -10 mA à U
CE
= 0,3 V, U
Max
= 30 V
Résistant aux court-circuits contre DGND
15 STATUS*** DO
Tension constante
régulation active
CV = LOW, U
Low
<1 V
CC/CP/CR = HIGH, U
High
>4 V
Borne DC
O󰀨 = LOW, U
Low
<1 V
On = HIGH, U
High
>4 V
* AI = entrée analogique, AO = sortie analogique, DI = entrée numérique, DO = sortie numérique, POT = Potentiel
** Vcc interne approx. 14,3 V
*** Seul l’un des deux signaux possible, voir chapitre 3.4.3.1
**** Uniquement pendant le contrôle à distance
***** L’erreur de la valeur réglée en entrée s’ajoute à l’erreur globale de la valeur lue sur la sortie DC de l’appareil