Instructions

Table Of Contents
Page 12
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Allemagne
Téléphone : +49 2162 / 3785-0
Fax : +49 2162 / 16230
www.elektroautomatik.de
ea1974@elektroautomatik.de
Série PS 9000 3U
5 kW / 6,6 kW / 10 kW
Modèles 400 V
PS 9750-20 PS 9040-340 PS 9040-510 PS 9080-340 PS 9200-140
Entrée AC
Tension (L-L) 340...460 V AC, 45 - 65 Hz
Branchement 2ph, PE 3ph, PE 3ph, PE 3ph, PE 3ph, PE
Fusible (interne) 2x T16 A 4x T16 A 4x T16 A 4x T16 A 4x T16 A
Courant de fuite < 3,5 mA < 3,5 mA < 3,5 mA < 3,5 mA < 3,5 mA
Facteur de puissance > 0,99 > 0,99 > 0,99 > 0,99 > 0,99
Sortie DC
Tension de sortie max U
Max
750 V 40 V 40 V 80 V 200 V
Courant de sortie max I
Max
20 A 340 A 510 A 340 A 140 A
Puissance de sortie max P
Max
5 kW 6.6 kW 10 kW 10 kW 10 kW
Protection en surtension 0...825 V 0...44 V 0...44 V 0...88 V 0...220 V
Protection en surintensité 0...22 A 0...374 A 0...561 A 0...374 A 0...154 A
Protection en surpuissance 0…5,5 kW 0…7,26 kW 0…11 kW 0…11 kW 0…11 kW
Coe󰀩cient de température pour les
valeurs réglées Δ/K
Tension / courant : 100 ppm
Capacité de sortie (approximative) 100 μF 16900 μF 25380 μF 16900 μF 5040 μF
Régulation en tension
Gamme ajustable 0...765 V 0...40,8 V 0...40,8 V 0...81,6 V 0...204 V
Précision
(1
(à 23±5°C / 73±9°F)) < 0,1% U
Max
< 0,1% U
Max
< 0,1% U
Max
< 0,1% U
Max
< 0,1% U
Max
Régulation en ligne à ±10% ΔU
AC
< 0,02% U
Max
< 0,02% U
Max
< 0,02% U
Max
< 0,02% U
Max
< 0,02% U
Max
Régulation en charge de 0...100% < 0,05% U
Max
< 0,05% U
Max
< 0,05% U
Max
< 0,05% U
Max
< 0,05% U
Max
Temps de montée 10...90% Max. 30 ms Max. 30 ms Max. 30 ms Max. 30 ms Max. 30 ms
Temps de transition après charge < 1,5 ms < 1,5 ms < 1,5 ms < 1,5 ms < 1,5 ms
Résolution d’a󰀩chage Voir chapitre „1.9.6.4. Résolution des valeurs achées“
Précision d’a󰀩chage
(4
≤ 0,2% U
Max
≤ 0,2% U
Max
≤ 0,2% U
Max
≤ 0,2% U
Max
≤ 0,2% U
Max
Ondulation
(2
< 800 mV
CC
< 200 mV
RMS
< 320 mV
CC
< 25 mV
RMS
< 320 mV
CC
< 25 mV
RMS
< 320 mV
CC
< 25 mV
RMS
< 300 mV
CC
< 40 mV
RMS
Compensation en mesure à distance Max. 5% U
Max
Max. 5% U
Max
Max. 5% U
Max
Max. 5% U
Max
Max. 5% U
Max
Temps de chute jusqu’à une charge
nulle après désactivation sortie DC
Chute de 100%
à <60 V : moins
de 10 s
- -
Chute de 100%
à <60 V : moins
de 10 s
Chute de 100%
à <60 V : moins
de 10 s
Régulation en courant
Gamme ajustable 0...20,4 A 0...346,8 A 0...520,2 A 0...346,8 A 0...142,8 A
Précision
(1
(à 23±5°C / 73±9°F)) < 0,2% I
Max
< 0,2% I
Max
< 0,2% I
Max
< 0,2% I
Max
< 0,2% I
Max
Régulation en ligne ±10% ΔU
AC
< 0,05% I
Max
< 0,05% I
Max
< 0,05% I
Max
< 0,05% I
Max
< 0,05% I
Max
Régulation charge 0...100% ΔU
OUT
< 0,15% I
Max
< 0,15% I
Max
< 0,15% I
Max
< 0,15% I
Max
< 0,15% I
Max
Ondulation
(2
< 16 mA
RMS
< 160 mA
RMS
< 120 mA
RMS
< 160 mA
RMS
< 44 mA
RMS
Résolution d’a󰀩chage Voir chapitre „1.9.6.4. Résolution des valeurs achées“
Précision d’a󰀩chage
(4
≤ 0,2% I
Max
≤ 0,2% I
Max
≤ 0,2% I
Max
≤ 0,2% I
Max
≤ 0,2% I
Max
Régulation en puissance
Gamme ajustable 0…5,1 kW 0…6,72 kW 0…10,2 kW 0…10,2 kW 0…10,2 kW
Précision
(1
(à 23±5°C / 73±9°F)) < 1% P
Max
< 1% P
Max
< 1% P
Max
< 1% P
Max
< 1% P
Max
Régulation en ligne ±10% ΔU
AC
< 0,05% P
Max
< 0,05% P
Max
< 0,05% P
Max
< 0,05% P
Max
< 0,05% P
Max
Régul charge 10-90% ΔU
OUT
* ΔI
OUT
< 0,75% P
Max
< 0,75% P
Max
< 0,75% P
Max
< 0,75% P
Max
< 0,75% P
Max
Résolution d’a󰀩chage Voir chapitre „1.9.6.4. Résolution des valeurs achées“
Précision d’a󰀩chage
(4
≤ 0,8% P
Max
≤ 0,7% P
Max
≤ 0,7% P
Max
≤ 0,8% P
Max
≤ 0,85% P
Max
Rendement
(3
≈ 94% ≈ 93% ≈ 93% ≈ 93% ≈ 95%
(1 Par rapport aux valeurs nominales, la précision correspond à la déviation maximale entre une valeur ajustée et la valeur réelle.
Exemple: un modèle 80 V a une précision minimale en tension de 0,1%, soit 80 mV. En ajustant la tension à 5 V, la valeur actuelle peut donc variée de 80 mV
max, ce qui signie qu’elle peut être comprise entre 4,92 V et 5,08 V.
(2 Valeur RMS : LF 0...300 kHz, valeur CC : HF 0...20 MHz
(3 Valeur typique à 100% de la tension de sortie et 100% de la puissance
(4 L’erreur d’a󰀩chage s’ajoute à l’erreur de la valeur actuelle au niveau de la sortie DC