User Manual

ManualsBrandsE2 ManualsAuto Electronics & Cellphone AccessoriesE2 Dash Install Kit for 1974 and Up Ford, Chrysler, Jeep Vehicles

USE THE SHADED MOUNTING TABS AND THE INDICATED BRACKETS. CUT OFF THE REMAINING TABS

AND DISCARD. FOR DIN ISO INSTALLATION, SEE PAGE 4.

UTILISEZ LES LANGUETTES DE MONTAGE OMBRAGÉES ET LES SUPPORTS INDIQUÉS. COUPEZ LESLANGUETTES NON

UTILISÉES ET JETEZ-LES. POUR LES INSTALLATIONS DE RADIO DU TYPE DIN ISO ET À TIGES, VOIR LE PAGE 4.

#2190 PANEL

Read pages 2-4

for kit assembly.

Read pages 2-4

for kit assembly.

USE THE SHADED MOUNTING TABS AND THE INDICATED BRACKETS. CUT OFF THE REMAINING TABS

AND DISCARD. FOR DIN ISO INSTALLATION, SEE PAGE 4.

UTILISEZ LES LANGUETTES DE MONTAGE OMBRAGÉES ET LES SUPPORTS INDIQUÉS. COUPEZ LESLANGUETTES NON

UTILISÉES ET JETEZ-LES. POUR LES INSTALLATIONS DE RADIO DU TYPE DIN ISO ET À TIGES, VOIR LE PAGE 4.

#2190 PANEL

USE THE SHADED MOUNTING TABS AND THE INDICATED BRACKETS. CUT OFF THE REMAINING TABS

AND DISCARD. FOR DIN ISO INSTALLATION, SEE PAGE 4.

UTILISEZ LES LANGUETTES DE MONTAGE OMBRAGÉES ET LES SUPPORTS INDIQUÉS. COUPEZ LESLANGUETTES NON

UTILISÉES ET JETEZ-LES. POUR LES INSTALLATIONS DE RADIO DU TYPE DIN ISO ET À TIGES, VOIR LE PAGE 4.

#2190 PANEL

Read pages 2-4

for kit assembly.

USE THESE SUPPORT

TABS AS REQUIRED

UTILISEZ CES PATTE

COMME REQUISES

USE THIS BRACKET

UTILISEZ CECI SUPPORTS

USE THESE SUPPORT

TABS AS REQUIRED

UTILISEZ CES PATTE

COMME REQUISES

USE THIS BRACKET

UTILISEZ CECI SUPPORTS

USE THESE SUPPORT

TABS AS REQUIRED

UTILISEZ CES PATTE

COMME REQUISES

USE THIS BRACKET

UTILISEZ CECI SUPPORTS

REMOVE ALIGNMENT PIN

- BOTTOM

ENLEVEZ LA GOUPILLE

D’ALIGNEMENT - INFÉRIEURS

REMOVE ALIGNMENT PIN

- BOTTOM

ENLEVEZ LA GOUPILLE

D’ALIGNEMENT - INFÉRIEURS

REMOVE ALIGNMENT PIN

- BOTTOM

ENLEVEZ LA GOUPILLE

D’ALIGNEMENT - INFÉRIEURS

1991-93 Chrysler Town & Country

1991-93 Dodge Caravan

1991-93 Plymouth Voyager

RADIO REMOVAL:

1. Remove the cigarette lighter.

2. Using a panel removal tool, carefully pry outward

to release the clips securing the dash bezel and remove the bezel.

3. Extract the two screws securing the rear hatch switch to the dash bezel.

4. Extract the two 3/8" bolts securing the radio to the dash.

5. Pull the radio out of the dash, and unplug all the connectors. Disconnect the ground strap and remove

the radio.

1990 Chrysler Town & Country

1984-90 Dodge Caravan

1984-90 Plymouth Voyager

RADIO REMOVAL:

1. Reach behind ashtray and unsnap the carrier housing to remove the ashtray.

2. Remove three screws along the top edge of the radio trim panel.

3. Remove two screws below the radio trim panel. Remove the trim panel.

4. Remove two screws securing the radio to dash then pull the radio out.

5. Disconnect the power, antenna, and all speaker and electrical connections. Remove the radio.

1979-82 Dodge 024

1979-87 Dodge Charger

1978-90 Dodge Omni

1982-84 Dodge Rampage

1978-90 Plymouth Horizon 1979-82 Plymouth TC3

1983-90 Plymouth Scamp 1983-87 Plymouth Turismo

RADIO REMOVAL:

1. Remove seven screws from the top and bottom edges of the radio dash panel & remove the panel.

2. Remove two screws securing the radio to the dash and pull the radio out.

3. Disconnect power, antenna, and all speaker and electrical connections.

Ford Bronco - 1987 à 1991

Camionnette Ford Série F 1987 à 1991

ENLÈVEMENT DE LA RADIO

1. Tirez fermement sur les rebords du panneau de

garniture du poste de radio pour dégager

les agrafes et retirez le panneau.

2. Enlevez les quatre vis du support de montage du poste de radio. Glissez le poste de radio hors

du tableau de bord, débranchez le faisceau de ﬁ ls et retirez le poste de radio.

3. Installez le poste de radio et/ou le kit d’assemblage sur le tableau de bord en utilisant les quatre

vis enlevées précédemment.

4. Réassemblez le tableau de bord en inversant la procédure ci-dessus.

Ford Bronco II 1983 à 1988

Ford Ranger 1983 à 1988

ENLÈVEMENT DE LA RADIO

1. Retirez les boutons du poste de radio

2. Enlevez les quatre vis sur le rebord supérieur du

panneau de garniture du groupe

d’instrumentation. Forcez délicatement le rebord supérieur pour le dégager.

3. Forcez délicatement vers l’extérieur la bande de garniture sous la pochette du tableau de bord à

gauche et à droite de la bande du cendrier.

4. Appuyez sur l’agrafe à ressort à l’arrière du bouton de l’interrupteur de lampe et retirez le

bouton. Forcez délicatement la bande de garniture de cet endroit.

5. Enlevez les quatre autres vis sur le rebord inférieur du panneau de garniture du groupe

d’instrumentation et retirez le panneau.

REMARQUE: Si le camion n’est pas équipé d’un poste de radio, dévissez la fausse plaque qui

recouvre les ouvertures pour le poste de radio sur le panneau de garniture.

6. Enlevez les quatre vis qui retiennent l’assemblage de radio sur le tableau de bord et retirez-le.

Débranchez l’alimentation de courant, l’antenne, les ﬁ ls de haut-parleurs et toutes les

connexions électriques.

Voir la section de l'anglais pour les illustrations

détaillées et l'emplacement des supports, des

languettes et des oriﬁ ces pour ce véhicule.

Voir la section de l'anglais pour les illustrations

détaillées et l'emplacement des supports, des

languettes et des oriﬁ ces pour ce véhicule.

Ford Crown Victoria 1983 à 1989

Mercury Grand Marquis 1983 à 1989

ENLÈVEMENT DE LA RADIO

1. Enlevez les quatre vis sur le panneau de garniture

du poste de radio, deux à l’intérieur du cendrier, deux à la partie supérieure du panneau.

2. Retirez les boutons du poste de radio; tirez la partie

inférieure du panneau de garniture vers l’extérieur et retirez-le.

3. Enlevez les quatre vis qui retiennent les supports de montage sur

le tableau de bord et tirez l’assemblage vers l’extérieur.

4. Débranchez l’alimentation de courant, l’antenne, les ﬁ ls de

haut-parleurs et toutes les connexions électriques.

Voir la section de l'anglais

pour les illustrations détaillées

et l'emplacement des

supports, des languettes et

des oriﬁ ces pour ce véhicule.

Ford Aerostar 1985 à 1991

ENLÈVEMENT DE LA RADIO

1. Enlevez les deux vis sur le rebord inférieur du

panneau de garniture du poste de radio.

2. Tirez vers le bas les deux agrafes au-dessus des

bouches de ventilation de la climatisation et retirez le panneau de garniture du poste de radio.

3. Retirez le poste de radio. Enlevez les quatre vis des supports de montage du poste de radio;

débranchez le câblage et retirez le poste de radio.

Voir la section de l'anglais pour les illustrations

détaillées et l'emplacement des supports, des

languettes et des oriﬁ ces pour ce véhicule.

Ford Bronco - Camionnette 1980 à 1986

ENLÈVEMENT DE LA RADIO

1. Retirez les boutons du poste de radio

(si le véhicule est équipé d’un poste de radio).

2. Enlevez les deux vis sur le rebord supérieur

du panneau de garniture du poste de radio. Tirez

sur la partie supérieure pour dégager les languettes de la partie inférieure du panneau.

3. Enlevez les quatre vis du support de montage du poste de radio. Retirez l’assemblage.

4. Débranchez l’alimentation de courant, l’antenne, les ﬁ ls de haut-parleurs et toutes les

connexions électriques.

Voir la section de l'anglais pour les illustrations

détaillées et l'emplacement des supports, des

languettes et des oriﬁ ces pour ce véhicule.

Lisez les pages 2 à 4

pour l’assemblage

de la trousse.

Lisez les pages 2 à 4

pour l’assemblage

de la trousse.

Lisez les pages 2 à 4

pour l’assemblage

de la trousse.

Lisez les pages 2 à 4

pour l’assemblage

de la trousse.

Lisez les pages 2 à 4

pour l’assemblage

de la trousse.