Instruction Manual

)V<>C6   +:K"CHIGJ88>DC:H9:JHD
11. Posibles averías
ATENCION9:H8DC:8I6GA6I:CH>dC9:6A>B:CI68>dC6CI:H9::;:8IJ6G8J6AFJ>:G>CI:GK:C8>dC
'D=68:G<>G6GA67DB768DCBDIDG:CH:8DI6BED8DEDGJC8DGIDE:G>D9D
+:HE:I6G:HIG>8I6B:CI:CJ:HIG6H>CHIGJ88>DC:H9:JI>A>O68>dCH>:HC:8:H6G>D8DCI68I6GJC8:CIGD9:6H>HI:C8>6
6JIDG>O69D
AVERIAS
 ABDIDGCD
6GG6C86
DB76
7ADFJ:696
%67DB76
;JC8>DC6E:GD
CDHJB>C>HIG6
6<J6
6J96A
>CHJ;>8>:CI:
+J>9DN
K>7G68>DC:H
9:A67DB76
):G9>96EDG
:AH:AAD
B:8VC>8D
CAUSAS PROBABLES
6A>B:CI68>dC :A\8IG>86
>C69:8J696
7 DC:M>DC:H:A\8IG>86H:GGdC:6H
8 "CI:GK:C8>dC 9:A 9>HEDH>I>KD 9:
HD7G:86G<69:ABDIDG
9 JH>7A:H FJ:B69DH D
9:;:8IJDHDH
: ?:7ADFJ:69D
; ,>A6H 86JH6H >C9>8696H6GG>76N6
=6C H>9D 6K:G><J696H :A BDIDG
ED9G`6:HI6G6K:G>69D
6 CIG6969:8J:GEDHHdA>9DH:C:A
GD9:I:9:A67DB76
7D?>C:I:H7ADFJ:69DH
6 )G:H:C8>69:6>G::C:A>CI:G>DG9:
A6 7DB76 D :C A6 IJ7:G`6 9:
6HE>G68>dC
7 >AIGD9:6HE>G68>dCD7HIGJ>9D
6 -J7:G`6N688:HDG>DH8DC9>VB:IGD
9:B6H>69DE:FJ:cDFJ:EGDKD86C
:M8:H>K6HE:G9>96H9:86G<6
7 )G:H:C8>6 9: 9:EdH>IDH D
8J:GEDH HdA>9DH :C ADH E6H6?:H
>CI:GCDH9:AGD9:I:
8 +D9:I:9:I:G>DG69D
9 +6H6CI:H 9:A GD9:I: N 8J:GED
7DB769:H<6HI69DH
: />H8DH>969 :M8:H>K6 9:AA`FJ>9D
7DB7:69D
; ,:CI>9D9:GDI68>dC:FJ>KD869D
6)6GI:<>G6IDG>69:H:FJ>A>7G696
7D?>C:I:H9:H<6HI69DH
8
DB76N IJ7:G`6CD:HIVH;>?696H
;>GB:B:CI:
9 6J96A 9:B6H>69D :A:K69D E6G6
:A 9>VB:IGD 9: A6 IJ7:G`6 9:
>BEJAH>dC
:
A>B:CI68>dC :A\8IG>86
9:H:FJ>A>7G696
6 AH:AADB:8VC>8D =6;JC8>DC69D
:CH:8DDH:=6:C8DA69D
7 ,:AAD B:8VC>8D G6AA69D EDG A6
EG:H:C8>69:E6GI:H67G6H>K6H:C
:AA`FJ>9D7DB7:69D
POSIBLES SOLUCIONES
6 DBEGD76GFJ: A6 ;G:8J:C8>6NA6I:CH>dC 9: G:9 H:6 >9dC:6 6A6H
86G68I:G`HI>86H:A\8IG>86H>C9>8696H:CA6EA686
7 DC:8I6G 8DGG:8I6B:CI: :A 867A: 9: 6A>B:CI68>dC 6 A6 7DGC:G6
DBEGD76G FJ: A6 EGDI:88>dC I\GB>86 :HIW 8DGG:8I6B:CI:
H:A:88>DC696K:G96IDH :C A6EA6869:A BDIDGN6H:<JG6GH: FJ:A6
8DC:M>dC 9:A 8J69GD:A\8IG>8D 6CI:H 9:A BDIDG H:=6N6 G:6A>O69D
8DGG:8I6B:CI:K:GEA6869:ABDIDG
8 DCIGDA6GFJ:A66A>B:CI68>dC:A\8IG>86N6H:<JG6GH:FJ::A:?:9:A6
7DB76<>G:A>7G:B:CI:DBEGD76GFJ:A6H:A:88>dC9:A6EGDI:88>dC
I\GB>86H:=6N6G:6A>O69D8DGG:8I6B:CI:K:GEA6869:ABDIDG
9
,JHI>IJ>G ADH ;JH>7A:H 8DBEGD76GA6 6A>B:CI68>dC:A\8IG>86NAD
>C9>869D:CADHEJCIDH6N8
: A>B>C6GA6H86JH6H9:A7ADFJ:D8DBDAD>C9>869D:CvDB767ADFJ:696w
;
+:E6G6GDHJHI>IJ>G:ABDIDG9>G><>\C9DH:6JC8:CIGD9:6H>HI:C8>66JIDG>O69D
6 ,>H:EJ:9:9:HBDCI6G:A8J:GED9:7DB76N:A>B>C6GADH8J:GEDHHdA>9DH
6?:CDH:C:A>CI:G>DG9:AGD9:I:H>:HC:8:H6G>D9>G><>GH:6JC8:CIGD9:
6H>HI:C8>66JIDG>O69D
7 C :A 86HD H: =6N6C 96c69DH ADH 8D?>C:I:H HJHI>IJ>GADH D H> :H
C:8:H6G>D9>G><>GH:6JC8:CIGD9:6H>HI:C8>66JIDG>O69D
6 A>B>C6G:A6>G:B:9>6CI: ADHI6EDC:HNDDE:G6C9DHD7G: A6KVAKJA6
9:G:<JA68>dC:CA6>BEJAH>dC+:6A>O6GCJ:K6B:CI:A6HB6C>D7G6H9:
AA:C69D=6HI6:MEJAH6GID9D:A6>G:
7 %>BE>6G:A;>AIGDH>:HC:8:H6G>DHJHI>IJ>GAD/:GI6B7>\C:AEJCID6
6 .I>A>O6GJC6IJ7:G`6N688:HDG>DH>9dC:6H6A6JI>A>O68>dC
7 %>BE>6G:AGD9:I: : >CHI6A6GJC;>AIGD :C 6HE>G68>dC E6G6:K>I6G A6
:CIG6969:DIGDH8J:GEDHHdA>9DH
8 ,JHI>IJ>G:AGD9:I:H>:HC:8:H6G>D9>G><>GH:6JC8:CIGD9:6H>HI:C8>6
6JIDG>O69D
9 ,JHI>IJ>G:AGD9:I:N:A8J:GED9:7DB76
: %67DB76CD:H>9dC:6
; "CK:GI>GA6H8DC:M>DC:H:A\8IG>86H:CA686?69:7DGC:HD:C:A8J69GD
6DBEGD76GFJ:8J:GEDHHdA>9DHCDD7HIGJN6C:AGD9:I:
7,JHI>IJ>GADH8D?>C:I:H
8>?6G69:8J696B:CI:A6IJ7:G`69:6HE>G68>dCN9:>BEJAH>dC
9.I>A>O6GJCDH9>VB:IGDHBVH<G6C9:H
: /:G>;>86GFJ:A6I:CH>dC9:G:9H:6A68DGG:8I6CADH86HDH67N8
HJHI>IJ>G :A H:AADB:8VC>8D H>:HC:8:H6G>D 9>G><>GH: 6JC8:CIGD 9:
6H>HI:C8>66JIDG>O69D
6 H:<JG6GH:FJ::A8J:GED9:A67DB76:HI\CAA:CDH9:A`FJ>9DNFJ:
CD=6N6EG:H:C8>69:6>G::C:A>CI:G>DG
7 >CHI6A6GJC;>AIGD:C6HE>G68>dCNJI>A>O6GJCH:AADB:8VC>8D8DBE6I>7A:
8DCA6H86G68I:G`HI>86H9:AA`FJ>9D67DB7:6G
DCG:H:GK69:BD9>;>868>DC:H
",-444&1,48DC<6AA)6<>C6