Instruction Manual

)6<:   +:K(E:G6I>C<"CHIGJ8I>DCH

G:BDK>C<I=:H8G:LH
0=:C G:;>AA>C< L>I= ;G:H= D>A G:B:B7:G I=6I I=:
8=6B7:G BJHICDI7:8DBEA:I:AN ;>AA:96HJ;;>8>:CI
FJ6CI>IN D; 6>G BJHI G:B6>C >CH>9: >I >C DG9:G ID
8DBE:CH6I: ;DG DK:GEG:HHJG: 86JH:9 7N I=:GB>8
9>A6I>DCD;I=:D>A
-=:FJ6CI>IND;D>AID7:>CH:GI:9>CI=:8=6B7:G>H
A>IG:H
.H: L=>I: D>A HJ>I67A: ;DG ;DD9 B68=>C:GN 6C9
E=6GB68:JI>8JH:
9. DISPOSAL
-=:;>C6A9>HEDH6AD;I=:9:K>8:BJHI7:9DC:7NHE:
8>6A>O:98DBE6CN
&6@:HJG:I=:HE:8>6A>O:98DBE6CN;DAADLHI=:8A6H
H>;>86I>DCD;I=:B6I:G>6AE6GIH;DGI=:H:E6G6I>DC
(7H:GK:I=:AD86AG:<JA6I>DCH6C99>HEDH:I=:9:K>8:
688DG9>C<AN L>I= I=:>CI:GC6I>DC6A GJA:H ;DG :CK>GDC
B:CIEGDI:8I>DC
10 SPARE PARTS
10.1 Spare-parts request
0=:CDG9:G>C<HE6G: E6GIHEA:6H:FJDI: I=:>G9:H>
<C6I>DCEDH>I>DCCJB7:G>CI=:8GDHHH:8I>DC9G6L>C<
6C9G6I:996I6;GDBI=:EJBEC6B:EA6I:INE:96I:
6C9H:G>6ACJB7:G
CN pumps that require inspection/repair
BJHI7:9G6>C:96C986G:;JAAN8A:6C:9>CH>9:
6C9DJIH>9:7:;DG:9>HE6I8=HJ7B>HH>DC
!DH:9DLC6AA688:HH>7A:E6GIHL>I=6?:ID;L6I:G
-=:HE6G:E6GIHG:FJ:HIH=6AA7:H:CIID/:GI>86A,GA
7NE=DC:;6M:B6>A
Nr. Designation
6H>C<8DK:G
,8G:L
'JI
)JBE86H>C<
6H>C<<6H@:I
6HI:C>C<G>C<
,8G:L
)AJ<
 6H@:I
>GG:A:6H:EAJ<
,IG6>C:G
,8G:L
"BE:AA:G
"BE:AA:GCJI
06H=:G
"BE:AA:G@:N
(>A8=6B7:G8DK:G
0:6GG>C<
'JI
)AJ<
(G>C<;DGEAJ<
,8G:L
(G>C<
&:8=6C>86AH:6A
+69>6AH=6;IH:6A
,=6;IHA::K:
(G>C<
&DIDG8DK:GEJBEH>9:
(G>C<
(G>C<
(G>C<
(G>C<
67A:<A6C9G>C<;AD6IHL>I8=
67A:<A6C9G>C<
06H=:G
67A:<A6C9
%D8@G>C<
,8G:L
(G>C<
)JBEH>9:7:6G>C<
/+>C<
&DIDG86H>C<L>I=L>C9>C<
&DIDG?68@:IL>I=L>C9>C<
$>IBDIDG?68@:I
67A:<A6C9
AD6IHL>I8=
#68@:I8DK:G
,8G:L
!6C9A:
!6C9A:8A6BE
06H=:G
,=6;IL>I=GDIDGE68@:I
(G>C<
:6G>C<
&DIDG:C9H=>:A9CDC9G>K::C9
,8G:L
(G>C<
DBE:CH6I>C<HEG>C<
,8G:L
)AJ<
6E68>IDG
67A:L>I=EAJ<
6E68>IDG8DAA6G
67A:
67A:;6HI:C:G
A6BE
,8G:L
'JI
67A:;6HI:C:G
67A:;6HI:C:G
6CCDI7:HJEEA>:9H:E6G6I:AN
(>A
 G:6H:
",-444&1,48DC<6AA)6<>C6