User Manual

www.dysoncanada.caJN.99507 PN.232540-65-02 19.10.18
Important!
Dyson Helpline
If you have a question about your Dyson appliance, call the Dyson Helpline with your
serial number and details of where and when you purchased the appliance, or contact
us via the Dyson website.
Ligne d'assistance Dyson
Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson, communiquez avec le service
d’assistance téléphonique de Dyson. Ayez en main votre numéro de série et les détails
relatifs à l’achat de l’appareil ou communiquez avec nous par l’entremise du site Web
de Dyson.
Dyson Contact Details
Wesbite: www.dysoncanada.ca
Dyson Helpline: 1-877-397-6622. Monday - Friday 8am – 7pm (EST).
Saturday 9am – 5pm (EST). Closed Sundays and civic holidays.
Coordonnées
Site Web : www.dysoncanada.ca
Ligne d'assistance Dyson : 1-877-397-6622. Du lundi au vendredi – de 8 h à 19
h (HNE). Le samedi – de 9 h à 17 h (HNE). Fermé les dimanches et pendant les
congés officiels.
Imported by/Importé par :
Dyson Canada Ltd, 312 Adelaide Street West, 7th Floor, Toronto, Ontario. M5V 1R2
Canada © 2017 Dyson
Wash filters with cold water at least once every month.
Ensure that the filters are completely dry before refitting.
Laver les filtres à l’eau froide au moins une fois par mois.
Vérifier que les filtres sont complètement secs avant de les remettre en place.
Wash filters
Laver les filtres
Your serial number can be found on your rating plate which is on the
base of the appliance.
Le numéro de série se trouve sur la plaque signalétique apposée sur la
base de appareil.
This illustration is for example purposes only.
Cette illustration est présentée à titre d'exemple.
Note your serial number for future reference.
Veuillez noter le numéro de série pour référence ultérieure.