Owner`s manual

ManualsBrandsDyson ManualsDomestic AppliancesDC21

stowaway

Motorized brush bar

Hard floor tool

TITLE: DC21 US OPERATING MANUAL

PART NUMBER: 12585-01-01

PAGES: 12

SEAL: SILK AQUEOUS COATING

MATERIAL: 140 gsm WOOD FREE

FINISHING: TWIN WIRE SADDLE STITCH

IMPOSITION: 1 UP WORK AND TURN, 10mm GUTTER

COUNTRY: US_CAN

PROOF: DIGITAL CROMALIN AT 100% OF FINAL SIZE

FILMS: 175 LPI EMULSION DOWN POSITIVES AT 100% FINAL SIZE

SUPPLIER: GL PRINTING

PROCESS: OFFSET LITHOGRAPHY

PRINT SPEC

PROOF SIGNED OFF AMENDS REQUIRED

STUDIO ACCT. MGR./TRAFFIC

CREATIVE BRIEF OWNER

JN: 15676 TITLE: DC21 US OPS MANUAL

PROOF NO: 02 DATE: 13.11.06 ARTWORKER: RI/DMcC

FLAT SIZE:

(

)

210 mm x

(

)

297 mm PROOF SIZE: 100 %

COLOUR SPEC: CMYK

Box contents

Contenido de la caja

15676_DC21_US_OP_MAN 30.11.06 3:18 PM Page 1

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
+ COLOUR SPEC: JN: 15676 CMYK PROOF SIZE: 100 % ARTWORKER: RI/DMcC PROOF NO: 02 DATE: CREATIVE TITLE: DC21 US OPS MANUAL 13.11.06 STUDIO PROOF SIGNED OFF PRINT SPEC BRIEF OWNER AMENDS REQUIRED DC21 US OPERATING MANUAL ACCT. MGR.
PAGE 2
15676_DC21_US_OP_MAN 30.11.06 3:18 PM Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: WARNING TM Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. Do not use outdoors or on wet surfaces. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
PAGE 3
15676_DC21_US_OP_MAN 30.11.06 3:18 PM Page 4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA Cuando se utiliza un aparato eléctrico, deben tomarse siempre precauciones básicas, incluyendo las siguientes: ADVERTENCIA TM PARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O ACCIDENTE: 1 Do not leave appliance when plugged in. Unplug from electrical outlet when not in use and before servicing.
PAGE 4
3 2 clik clik clik Attaching tools. Cómo conectar los accesorios Months Meses 6 Washing your filter. Lavado del filtro OFF ON 15676_DC21_US_OP_MAN 30.11.06 3:18 PM Page 6 Using your DC21. Cómo usar su DC21 Brushbar maintenance . Mantenimiento del cepillo rotatorio 1 2 3 3 1 clik 4 clik 2 5 1 Wrapping and storing. Cómo enrollar y guardar 1 2 Clearing blockages. Eliminación de las obstrucciones 1 2 TM 3 1 3 TM Emptying the Clear bin .
PAGE 5
• online at www.dyson.com by completing and returning the enclosed form to us by mail TM • If your machine is not functioning properly, please call the Dyson Helpline at 1-866-693-9766. Most issues can be rectified over the telephone by our trained customer care staff. If this is not possible Dyson, Inc. will arrange for your vacuum cleaner to be repaired and returned in full working order at no extra cost to yourself.
PAGE 6
Gracias por elegir comprar una aspiradora Dyson. Servicio de atención al cliente Dyson • Si tiene alguna pregunta que hacer sobre su aspiradora Dyson, llame a la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson por el 1-866-693-9766 facilitando el número de serie y el nombre del establecimiento y fecha de compra de la aspiradora. Puede encontrar el número de serie en la placa de calificación que está detrás del cubo transparente.
PAGE 7
6 15676_DC21_US_OP_MAN 30.11.06 3:18 PM Page 12 Very important•Muy importante 1-866-693-9766 Toll free, 7 days a week Dyson Customer care www.dyson.