User's Manual

72
Preparando su tarjeta inalámbrica
WEP
WEP es un protocolo común que agrega seguridad a todos los productos inalámbricos
compatibles con Wi-Fi. WEP le provee a las redes inalámbricas el nivel equivalente de
protección de privacidad que dan las redes cableadas.
Claves de codificación WEP — Después de seleccionar ya sea el modo de codificación
WEP de 64 bits o 128 bits, es sumamente importante que genere una clave de codificación. Si
la clave de codificación no es consistente a través de toda la red inalámbrica, sus dispositivos
de red inalámbrica no podrán comunicarse el uno con el otro. Puede ingresar su clave
tecleando la clave hexadecimal manualmente, o puede teclear una contraseña en el campo
“Passphrase” (Contraseña) y hacer clic en “Generate” (Generar) para crear una clave. Una
clave hexadecimal es una combinación de números y letras de A–F y 0–9. En el caso de WEP
de 64 bits necesitará ingresar 10 caracteres hexadecimales. En el caso de WEP de 128 bits
necesitará ingresar 26 caracteres hexadecimales.
Por ejemplo:
AF 0F 4B C3 D4 = Clave WEP de 64 bits
C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = Clave WEP de 128 bits
La contraseña WEP NO es la misma que la clave WEP. Su tarjeta utiliza esta contraseña para
generar sus llaves WEP pero diferentes fabricantes de hardware pueden tener distintos
métodos para generar las claves. Si tiene equipos de diferentes vendedores en su red, lo más
fácil sería usar la clave WEP hexadecimal generada en su enrutador inalámbrico e ingresarla
manualmente en la tabla de clave de WEP hexadecimal en la pantalla de configuración de su
tarjeta.
WPA
WPA es un nuevo estándar de Wi-Fi que mejora las funciones de seguridad de WEP. Para usar
seguridad WPA, los controladores y el software de su equipo inalámbrico deben ser
actualizados para soportarla. Estas actualizaciones se encontrarán en el sitio Web del
vendedor de su equipo inalámbrico. Existen tres tipos de seguridad WPA: WPA-PSK (sin
servidor), WPA (con servidor RADIUS) y WPA2.
WPA-PSK (sin servidor) utiliza lo que es conocido como una clave previamente compartida
como la clave de la red. Una clave de red es una contraseña que es entre 6 y 8 caracteres de
largo. Puede ser una combinación de letras, números o caracteres. Cada cliente utiliza la
misma clave de red para acceder la red. Típicamente, este es el modo que se usará en un
ambiente de casa.
WPA (con servidor RADIUS) es un sistema donde un servidor RADIUS distribuye las claves de
red a los clientes automáticamente. Esto se encuentra típicamente en un ambiente de
negocios.
WPA2 requiere de el Advanced Encryption Standard [Estándar de Codificación Avanzado]
(AES) para codificar la información, lo que ofrece mucho más seguridad que WPA. WPA utiliza
Temporal Key Integrity Protocol [Protocolo de integridad de clave temporal] (TKIP) y AES para
la codificación.