Wired Multimedia Keyboard Clavier multimédia avec fil Teclado Multimedia con cable DX-WKBD U S E R G U I D E • G U I D E D E L’ U TI L IS AT E U R • G U Í A D E L U S UAR IO
Contents System requirements Dynex DX-WKBD Your computer must meet these requirements: Wired Multimedia Keyboard • Microsoft Windows 2000, Windows XP, or Windows Vista Contents Introduction ..................................................................................... 2 Important safety instructions........................................................... 2 Features ........................................................................................... 2 System requirements ................
Troubleshooting Multimedia hot keys There are eight multimedia hot keys on your keyboard, including: Play/Pause Press to play or pause music or a movie. Press again to resume playing. Stop Press to stop playing music or a movie. Volume up Press to increase the volume. Hold down to increase the volume more quickly. Volume down Press to decrease the volume. Hold down to decrease the volume more quickly. Mute Press to turn off the sound. Press again to turn the sound back on.
Legal notices
Legal notices Warranty One-Year Limited Warranty Dynex Products (“Dynex”) warrants to you, the original purchaser of this new DX-WKBD Wired Multimedia Keyboard (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your purchase of the Product (“Warranty Period”). This Product must be purchased from an authorized dealer of Dynex brand products and packaged with this warranty statement.
Table des matières Dynex DX-WKBD Clavier multimédia avec fil Table des matières Introduction ..................................................................................... 6 Instructions de sécurité importantes................................................ 6 Fonctionnalités ................................................................................ 6 Configuration système requise ......................................................... 6 Contenu de l’emballage ............................
Problèmes et solutions Touches d’accès rapide pour le multimédia Le clavier comporte huit touches d'accès rapide pour le multimédia, à savoir : Lecture/Pause Permet la lecture ou l’arrêt momentané de musique ou d'un film. Appuyer de nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture. Arrêt Arrête la lecture de musique ou d'un film. Augmentation Permet d’augmenter le volume du volume sonore. Maintenir la touche appuyée pour augmenter le volume plus rapidement.
Avis juridiques
Avis juridiques Garantie Garantie limitée d’un an Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce clavier multimédia avec fil DX-WKBD neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »). Ce Produit doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la marque Dynex et emballé avec cette déclaration de garantie.
Contenido Dynex DX-WKBD Teclado Multimedia con cable Contenido Introducción................................................................................... 10 Instrucciones importantes de seguridad ........................................ 10 Características ................................................................................ 10 Requisitos de sistema..................................................................... 10 Contenido del paquete ..............................................
Localización y corrección de fallas Teclas de acceso rápido a multimedia Hay ocho teclas de acceso rápido a multimedia en su teclado, incluyendo: Reproducir/Pau Permite reproducir o detener sa momentáneamente la reproducción de música o una película. Presione el botón de nuevo para reanudar la reproducción. Detener Permite detener la reproducción de música o una película. Volumen arriba Permite subir el volumen. Mantenga presionada esta tecla para aumentar el volumen de manera más rápida.
Avisos legales
Avisos legales Garantía Garantía limitada de un año Dynex Products (“Dynex”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo Teclado Multimedia con cable DX-WKBD (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”). Este Producto debe ser comprado en un distribuidor autorizado de productos Dynex y empacado con esta declaración de garantía.
Avisos legales
Avisos legales 15
www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.
