Wired Multimedia Keyboard & Mouse Combo Ensemble clavier et souris multimédia avec fil Combo de ratón y teclado multimedia con cable DX-WDCMBO U S E R G U I D E • G U I D E D E L’ U TI L IS AT E U R • G U Í A D E L U S UAR IO
Contents Dynex DX-WDCMBO Wired Multimedia Keyboard & Mouse Combo Contents Introduction ..................................................................................... 2 Important safety instructions........................................................... 2 Features ........................................................................................... 2 System requirements ....................................................................... 2 Package contents ............................
Intalling your keyboard Cleaning the mouse Wipe the bottom of the mouse with a damp, lint-free cloth. Intalling your keyboard Multimedia hot keys Your keyboard has the following eight multimedia hot keys: Play/Pause Press to play or pause music or a movie. Press again to resume playing. Stop Press to stop playing music or a movie. Volume up Press to increase the volume. Hold down to increase the volume more quickly. Volume down Press to decrease the volume.
Legal notices Legal notices FCC statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Legal notices Warranty One-Year Limited Warranty Dynex Products (“Dynex”) warrants to you, the original purchaser of this new DX-WDCMBO (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your purchase of the Product (“Warranty Period”). This Product must be purchased from an authorized dealer of Dynex brand products and packaged with this warranty statement.
Table des matières Dynex DX-WDCMBO Ensemble clavier et souris multimédia avec fil Table des matières Introduction ..................................................................................... 6 Instructions de sécurité importantes................................................ 6 Fonctionnalités ................................................................................ 6 Configuration système requise ......................................................... 6 Contenu de l’emballage .......
Installation du clavier Définition des touches de fonction Précédent : Retourne à l'élément précédemment affiché dans les programmes qui prennent en charge la commande « Précédent », tels qu’un navigateur Web Suivant : Passe à l'élément suivant - s'il a été précédemment affiché au cours de la même session - dans les programmes qui prennent en charge la commande « Suivant », tels qu’un navigateur Web Touches d’accès rapide pour le multimédia Le clavier comporte les huit touches suivantes d'accès rapide p
Avis juridiques Avis juridiques Déclaration de la FCC : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, définies par l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables dans une installation résidentielle.
Avis juridiques Garantie Garantie limitée d’un an Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce DX-WDCMBO neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »). Ce Produit doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la marque Dynex et emballé avec cette déclaration de garantie. Cette garantie ne couvre pas les Produits remis à neuf.
Contenido Dynex DX-WDCMBO Combo de ratón y teclado multimedia con cable Contenido Introducción................................................................................... 10 Instrucciones importantes de seguridad ........................................ 10 Características ................................................................................ 10 Requisitos de sistema..................................................................... 10 Contenido del paquete ...........................
Instalación de su teclado Limpieza del ratón Limpie la parte de abajo del ratón con un paño húmedo y sin pelusa. Instalación de su teclado Para instalar su teclado: 1 Ubique un puerto USB disponible en su computadora. 2 Enchufe el conector USB de su teclado en el puerto USB. O, si su computadora no tiene un puerto USB disponible, conecte el adaptador de USB a PS/2 al conector USB de su teclado, luego enchufe el adaptador a un puerto de teclado PS/2.
Avisos legales Avisos legales Declaración de la FCC Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los límites establecidos para clasificarlo como dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial.
Avisos legales Garantía Garantía limitada de un año Dynex Products (“Dynex”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo DX-WDCMBO (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”). Este Producto debe ser comprado en un distribuidor autorizado de productos Dynex y empacado con esta declaración de garantía.
Avisos legales
Avisos legales 15
www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.
