DX-OP7CC.
DX-OP7CC.fm Page 2 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM 2 Contents Dynex DX-OP7CC 7-Sheet Crosscut Shredder Features Card slot Paper slot Contents Important safety instructions........................................................... 2 Features ........................................................................................... 2 Setting up the shredder ................................................................... 2 Using the shredder.......................................................
DX-OP7CC.fm Page 3 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM 3 Specifications Specifications Reversing the shredder If too many papers are inserted, the shredder will stop, and you must reverse the shredder to back out the jammed paper. To reverse the shredder: • Push the switch to REV. The cutters go into reverse, and the jammed paper is ejected from the shredder. Emptying the waste basket You should empty the waste basket as soon as it gets full, or the shredder may become jammed with paper scraps.
DX-OP7CC.
DX-OP7CC.fm Page 5 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM Specifications Warranty 1-year limited warranty Dynex Products (“Dynex”) warrants to you, the original purchaser of this new DX-OP7CC (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your purchase of the Product (“Warranty Period”).
DX-OP7CC.fm Page 6 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM 6 Table des matières Dynex DX-OP7CC Déchiqueteuse à coupe transversale d'une capacité de 7 feuilles Table des matières Instructions de sécurité importantes................................................ 6 Fonctionnalités ................................................................................ 6 Utilisation de la déchiqueteuse ........................................................ 6 Utilisation de la déchiqueteuse ...........................
DX-OP7CC.fm Page 7 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM 7 Spécifications Poignée Poignée Fenêtre de visualisation Remarque : Le papier de petite taille doit être inséré au centre de la fente d'introduction, sinon la déchiqueteuse peut ne pas détecter l'insertion du papier. Quand le déchiquetage est terminé, la déchiqueteuse s'arrête automatiquement. Important : Pour garantir un fonctionnement normal, un maximum de 7 feuilles de papier (ou une carte de crédit) doit être déchiqueté à la fois.
DX-OP7CC.
DX-OP7CC.fm Page 9 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM Spécifications Garantie Garantie limitée d’un an Dynex Products (“Dynex”) garantit au premier acheteur de ce DX-OP7CC neuf (“Produit”), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (“Période de garantie”). Ce produit doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la marque Dynex et emballé avec cette déclaration de garantie.
DX-OP7CC.fm Page 10 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM 10 Contenido Dynex DX-OP7CC Trituradora de papel de corte cruzado de 7 hojas Contenido Instrucciones importantes de seguridad ........................................ 10 Características ................................................................................ 10 Preparación de la trituradora.......................................................... 10 Uso de la trituradora.......................................................................
DX-OP7CC.fm Page 11 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM 11 Especificaciones Manija Manija Ventanilla de visualización Nota: Papeles estrechos han de ser insertados en el centro de la ranura de alimentación, de lo contrario la trituradora no podrá detectar el papel insertado. Cuando la trituración del papel se termina, la trituradora se detiene automáticamente. Importante: Para garantizar un funcionamiento normal, triturar no más de 7 hojas de papel (o una tarjeta de crédito) a la vez.
DX-OP7CC.
DX-OP7CC.fm Page 13 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM Especificaciones Garantía Garantía Limitada de 1 Año Dynex Products (“Dynex”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo DX-OP7CC (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”).
DX-OP7CC.
DX-OP7CC.
DX-OP7CC.fm Page 16 Saturday, January 6, 2007 11:24 AM www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.