Operating instructions

3-Sp
Información de Seguridad
General (Continuación)
-Instruccionesdeconexióneléctrica
atierra:esteaparatoestáequipado
con un enchufe de tres puntas (de tipo
conexión a tierra) para su protección
contra el peligro de choque eléctrico
ydebeenchufarsedirectamenteen
un tomacorriente para tres puntas
debidamente conectado a tierra.
-Utiliceúnicamenteuncordónde
extensión de tres puntas, conectado
atierra.
-Utiliceúnicamentelamangueray
el regulador suministrados con el
calentador.
-Inspeccionelamangueraantesde
cada uso del calentador. Si está
demasiado desgastada o cortada,
reemplácela antes de usar el
calentador. Utilice el conjunto de
manguera de repuesto especificado en
este manual.
-Elcalentador,diferenteauncalentador
con un cilindro integral de gas propano,
deberá colocarse como mínimo a 1.8 m
(6 pies) (3 m [10 pies] en Canadá), de
cualquier cilindro de gas propano. No
dirija el calentador a tanques de
propano si están dentro de 6 m (20 pies)
entre sí.
Distancias mínimas de separación
de combustibles:
Salida: 2.4 m Lados: 0.6 m
Parte superior: Parte posterior:
1.8 m 0.6 m
-Coloqueelcalentadorenuna
superficie estable y nivelada si
esté caliente o funcionando.
-Mantengaalosniñosyanimales
lejos del calentador.
-Cierreelsuministrodepropanoy
desenchufe el calentador cuando
no lo utilice.
-Cuandoseutilizaconuntermostato
opcional, el calentador puede
encenderse en cualquier momento.
-Nuncabloqueeuobstruyalaentrada
de aire (en la parte posterior) ni la
salida de aire (en la parte anterior)
del calentador.
-Nuncamueva,manipulenidéservicio
auncalentadorqueestéenchufado,
caliente o funcionando.
-Noaltereelcalentador.Mantenga
el calentador en su estado original.
-Noutiliceelcalentadorsiestá
alterado.
-Nuncaconecteconductosenlaspartes
anterior o posterior del calentador.
-Utiliceúnicamentepartesderepuesto
auténticas. Este calentador debe usar
partes específicas a su diseño. No las
sustituya ni use partes genéricas. Las
partes de repuesto incorrectas podrían
ocasionar lesiones graves o mortales.
-Noajusteelreguladorpordebajode
48.3 kPa o por encima de 69.0 kPa.
Teoría de la Operación
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
El conjunto de manguera y regulador se
conecta desde el tanque de suministro
de gas propano hasta el calentador en
sí. Después de que el gas pasa a través
de la manguera y el regulador, éste
pasa a través de la válvula de solenoide,
sale por la boquilla y entra en la cámara
de combustión.
SISTEMA DE AIRE
El motor interior impulsa el ventilador
que fuerza aire alrededor y a través de
la cámara de combustión. Aquí el aire
es calentado y brinda una corriente
constante de calor.
EL SISTEMA DE IGNICION
El módulo de chispa le envía voltaje al
encendedor. El encendedor enciende
la mezcla de combustible y aire.
SISTEMA DE CONTROL DE
SEGURIDAD
El sistema apaga el calentador si la
llama se extingue. El ventilador y el
motor continúan funcionando, pero
la unidad no producirá calor.
SUMINISTRO DE PROPANO
Todo el gas propano y todos los tanques
de gas propano los suministrará el
usuario.
Este calentador debe utilizarse
únicamente con un tanque que esté
equipado con un sistema de extracción
de vapor de propano. Consulte la
Norma para el almacenamiento y
la manipulación de gas licuado de
petróleo, ANSI/NFPA 58, capítulo 5.
La biblioteca o el departamento de
bomberos de su localidad tendrán
esta información.
Modelo RMC-FA300PF/DG/DGD
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes ProFitter
TM
&Dyna-Glo
TM
Para obtener soporte técnico o ayuda para resolver problemas, llame al: 1-877-447-4768
Encendedor
Ventilador
Motor
Entrada
de aire frío
(Parte posterior)
Salida de aire
limpio y caliente
(Parte anterior)
Cámara de combustión
Aire de
calefacción
Aire para la
combustión
PCI de control
Boquilla
Válvula de
solenoide
Módulo de chispa
(Encendedor de chispa)
Conjunto de
manguera y
regulador
Interruptor de
Encendido y Apagado
Cordón de alimentación
Figura 2 – Vista Transversal de Funcionamiento
3-Sp
Para obtener soporte técnico o ayuda para resolver problemas, llame al: 1-877-477-4768, 8:00 am - 5:00 pm CST
www.ghpgroupinc.com
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo
TM
Delux
Modelo RMC-FA300DGD
Encendedor
Ventilador
Motor
Entrada
de aire frío
(Parte posterior)
Salida de aire
limpio y caliente
(Parte anterior)
Cámara de combustión
Aire de
calefacción
Aire para la
combustión
PCI de control
Boquilla
Válvula de
solenoide
Módulo de chispa
(Encendedor de chispa)
Conjunto de
manguera y
regulador
Interruptor de
Encendido y Apagado
Cordón de alimentación
Figura 2 – Vista Transversal de Funcionamiento