Instructions / Assembly

58
Si dans l’année suivant la date d’achat originale, cet appareil tombe en panne en raison d’un défaut de matériau
ou de fabrication, nous le remplacerons ou réparerons, à notre discrétion, sans frais. Pour commander des pièces
ou demander des réparations sous garantie, appelez le 1-877-447-4768, de 08h30 à 16h30, HNC, du lundi au
vendredi. Cette garantie ne couvre pas les défauts résultant d’une utilisation inappropriée ou anormale, d’un abus,
d’un accident ou d’une modication. Ne pas suivre toutes les instructions dans le manuel du propriétaire annulera
également cette garantie. Le fabricant ne sera pas responsable des dommages indirects ou accessoires ou des
dommages dus à l’érosion commune des produits extérieurs. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la
limitation des dommages accessoires ou indirects, donc la limitation ci-dessus pourrait ne pas vous concerner.
Cette garantie vous donne des droits légaux spéciques et vous pourriez avoir également d’autres droits qui varient
en fonction de l’État.
DÉPANNAGE
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE CORRECTION
La amme pilote ne
s’allume pas.
Remarque: la
chaufferette opère à
efcacité réduite
sous 40ºF /4ºC
Valve du cylindre est fermée Ouvrir la valve
Blocage dans l’orice (ouverture) ou tube
pilote
Nettoyer ou remplacer l’orice ou le
tube pilote
Air dans le tuyau à gaz
Ouvrir la ligne ;à gaz et la purger
(presser le bouton de contrôle) pour
pas que 1-2 minutes ou jusqu’à ce que
vous humer le gaz
Pression basse de la valve du cylindre avec
la valve ouverte à son plein.
Fermer la valve du cylindre à la
position
ARRÊT et remplacer le cylindre
L’allumeur anche
Utiliser une allumette pour allumer la
lumière pilote; se munir d’un allumeur
et remplacer
La amme pilote ne
reste pas allumée
Accumulation de poussière autour de la
amme pilote
Nettoyer la poussière autour de la
amme pilote
Connexion entre la valve à gaz et
l’assemblage de la amme pilote est
desserrée
Resserrer la connexion et vérier pour
des fuites
Le thermocouple n’opère pas correctement Remplacer le thermocouple
Le brûleur ne s’allume
pas
Le cylindre de propane est surgelé
Attendre que le cylindre de propane
réchauffe et soit dégelé
L’orice est bouchée L’orice est bouchée
Le bouton de contrôle est dans la position
MARCHE
Tourner le bouton de contrôle à
MARCHE
La amme du brûleur
est basse
La pression de gaz est basse
Mettre la valve du cylindre à la position
ARRÊT et remplacer le cylindre
La température extérieur est moindre que
40ºF /4ºC et le niveau du réservoir est moins
qu’un quart
Utiliser un cylindre plein
Bouton de contrôle est tout à fait sur
MARCHE
Vérier que le brûleur et les orices ne
sont pas bouchés
Fumée noire épaisse dû
à l’accumulation de
carbone
Poussière ou ne couche sur le réecteur et
écran à amme
Nettoyer le réecteur et écran à
ammes
Blocage dans le brûleur Enlever le blocage et nettoyer l’intérieur
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN