Guia del Usuario LabelManager ® 160
Copyright © 2011 Sanford, L.P. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción o transmisión en cualquier formato o por cualquier medio, así como la traducción a otro idioma, de cualquier parte de este documento, sin el consentimiento previo por escrito de Sanford, L.P. Marcas comerciales DYMO y LabelManager son marcas registradas en los EE. UU. y en otros países. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
Sumario Acerca de su nueva rotuladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Registro de la rotuladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Conexión de la alimentación . . . .
1 2 3 4 20 5 19 6 7 18 17 8 16 9 10 11 15 14 12 13 Figura 1Rotuladora DYMO LabelManager 160 1 Pantalla LCD 8 Cancelar 15 Caracteres acentuados 2 Cursiva 9 Aceptar 16 Navegación 3 Ranura de salida de etiquetas 10 Símbolos de puntuación 17 Menú 4 Subrayado/Recuadros 11 Retroceso 18 Encendido/apagado 5 Vertical 12 Intro 19 Tamaño de fuente 6 Botón del cortador 13 Barra espaciadora 20 Negrita 7 Imprimir 14 Mayús 4
Acerca de su nueva rotuladora Conexión del adaptador de corriente opcional Con la rotuladora DYMO LabelManager 160 puede crear una amplia variedad de etiquetas autoadhesivas de alta calidad. Puede optar por imprimir sus etiquetas en diferentes tamaños y estilos de fuentes. La rotuladora utiliza cassettes de etiquetas DYMO D1 en anchos de 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”) o 12 mm (1/2”). Las etiquetas se encuentran disponibles en una amplia gama de colores.
Descripción de la rotuladora 3 Introduzca el cassette y presione firmemente hasta que se acople en su sitio. Ver Figura 5. Familiarícese con las ubicación de la teclas de función de su rotuladora. Consulte la Figura 1 en la página 4. Las siguientes secciones describen cada función en detalle. Encendido y apagado La tecla enciende y apaga la rotuladora. La rotuladora se apaga automáticamente después de dos minutos de inactividad.
Modo Mayús Agregar caracteres internacionales La tecla activa o desactiva el uso de mayúsculas. Cuando el modo MAYÚS está activado, todas las letras introducidas serán mayúsculas. Cuando el modo MAYÚS está desactivado, todas las letras introducidas serán minúsculas. El valor predeterminado del modo MAYÚS es activado. La rotuladora admite un amplio conjunto de caracteres latinos. Si pulsa seguido de una letra, se mostrarán todas las variaciones disponibles de dicha letra.
Agregar estilos de recuadro y subrayado Mantenimiento de la rotuladora Puede resaltar el texto agregando un estilo de recuadro o subrayado. Su rotuladora se ha diseñado para funcionar sin problemas durante mucho tiempo. Asimismo, requiere muy poco mantenimiento. Limpie su rotuladora regularmente para mantener su buen funcionamiento. Limpie la cuchilla del cortador cada vez que sustituya el cassette de etiquetas.
Clip Art Símbolos ! © ® ™ ☺ 9 ' " , .
Resolución de problemas Si encuentra algún problema al usar la rotuladora, revise las siguientes posibles soluciones. Problema/Mensaje de error Solución La pantalla se ha quedado en blanco. Asegúrese de que la rotuladora esté encendida. Sustituya las pilas o conecte un adaptador de corriente alterna opcional. Calidad de impresión baja. Sustituya las pilas o conecte un adaptador de corriente alterna opcional. Asegúrese de que el cassette de etiquetas esté correctamente instalado.
Comentarios sobre la documentación Trabajamos continuamente para producir la mejor documentación para nuestros productos. Apreciamos sus sugerencias. Envíenos sus comentarios o sugerencias acerca de nuestras guías del usuario. Incluya la información siguiente con sus comentarios: Nombre del producto, número del modelo y número de página de la guía del usuario. Breve descripción de las instrucciones que son incorrectas o poco claras, las secciones donde se precisan más detalles, etc.