Installation Sheet

- 20 -
M965710 SP Rev. 1.0 (5/17)
9
10
11
UNA EL CONECTOR DEL CABLE
REVISE EL FUNCIONAMIENTO DEL ELEVADOR
REALICE LAS CONEXIONES DE SUMINISTRO DE AGUA Y DRENAJE
• Enrosque el CONECTOR DEL CABLE (1) en el s
entido de las manecillas del reloj en la CONEXIÓN
DEL CUERPO DEL DESAGÜE (2) y apriete a mano.
Figura A.
La instalación de su nuevo DESAGÜE CON
ELEVADOR ya está completa Figura B.
Nota: El tubo de descarga del desagüe con elevador
es de 31.7 mm (1-1/4") de diámetro exterior.
Figura B.
• Accione la PERILLA ELEVADORA (1) para vericar que el TAPÓN (2)
abra y se cierre.
Nota: Si el TAPÓN (2) no se abre ni se cierra correctamente,
entonces consulte la sección de resolución de problemas
de estas instrucciones.
Fig. A.
2
1
Fig. A.
Fig. B.
31.7MM
(1-1/4")
DIÁM. EXT.
2
HOT
COLD
FERRULE
COMPRESSION
NUT
COUPLING
NUT
FLEXIBLE
SUPPLIES
3/8" (6mm) O.D.
BULL-NOSE
RISERS
1/2" (13mm) PIPE
THREAD
3/8" (6mm) COMPRESSION
CONNECTION
2
3
1A
1
NOTA: LOS TUBOS DE SUMINISTRO FLEXIBLES O LOS ELEVADORES
DE PUNTA REDONDEADA NO ESTÁN INCLUIDOS Y DEBEN
COMPRARSE POR SEPARADO.
• Conecte el suministro de agua a los CUERPOS DE LA
VÁLVULA (1, 1A) con UN TUBO DE SUMINISTRO FLEXIBLE
DE 1/2 in (13 mm) IPS (2) o ELEVADORES DE PUNTA
REDONDEADA DE 3/8 in (10 mm) DE DIÁM. EXT. (3). Utilice
la llave inglesa ajustable para apretar las conexiones. No
ajuste excesivamente. Tenga cuidado de que no se retuerza
el tubo de cobre de suministro al doblarlo. Utilice un cortador
de tubos para cortarlo a la longitud adecuada.
• Conecte el suministro de agua CALIENTE a la entrada de la
ESPIGA izquierda y el suministro de agua FRÍA a la ESPIGA
derecha utilizando sellador, conectores apropiados y
TUERCAS de ACOPLAMIENTO.