User guide
Viz Engine Administrator’s Guide
Copyright © 2014 Vizrt Page 59
Multi-language, all setup
1. See how To add multi-language audio channels , and repeat the process such that
the Audio Settings configuration has 3 setups for the three languages.
2. Name the configurations the following way;
• Multi-languageF
• Multi-languageE
• Multi-languageG
3. Add a Multi-languageAll configuration (see Multi-language, all setup ).
4. In the Channel 1 field add the alias FrenchLeft , EnglishLeft and
GermanLeft., and do the same for Channel 2.
FRONT_LEFT;Channel_0;FrenchLeft;EnglishLeft;GermanLeft;
FRONT_RIGHT;Channel_0;FrenchRight;EnglishRight;GermanRight;
5. Click Save.
To map audio output for a dual channel setup
1. In a dual channel environment there are two configuration files, one for each Viz
Engine.
2. For the first Viz Engine (1) the configuration of the audio output channel mappings
should look like this:
Matrox0.AudioOut1.MapToVizChannel = 0
Matrox0.AudioOut2.MapToVizChannel = -1
3. Note that the audio output for the first Viz Engine (1) should be according to the
video output channel:
Matrox0.VideoOut1.MapToVizChannel = 0
Matrox0.VideoOut2.MapToVizChannel = -1
4. For the second Viz Engine (2) the configuration should look like this:
Matrox0.AudioOut1.MapToVizChannel = -1
Matrox0.AudioOut2.MapToVizChannel = -1
5. Mind the difference to the video output settings:
Matrox0.VideoOut1.MapToVizChannel = -1
Matrox0.VideoOut2.MapToVizChannel = 0
6. All other audio output channels should be turned off:
Matrox0.AudioOut3.MapToVizChannel = -1
Matrox0.AudioOut4.MapToVizChannel = -1
To delete audio channels