Operation Manual

Bedienung
Betriebsanleitung H868 Version 00.0 - 07/201322
2-Nadel-
Maschinen
Hinweis für 2-Nadel-Maschinen:
Bei 2-Nadel-Maschinen gibt es ein 2. Spannungsschrauben-
Dreieck für den 2. Nadelfaden. Der Einfädelvorgang ent-
spricht dem für den 1. Nadelfaden.
Abb. 7: Einfädelschema Nadelfaden bei 2-Nadel-Maschinen
1. Fäden so durch die Führungen und um die Spannungsschrau-
ben führen, dass die Fäden sich nicht überkreuzen.
2. Erst den linken Nadelfaden durch die linken Führungslöcher
und um das linke Spannungsschrauben-Dreieck führen.
3. Dann den rechten Nadelfaden durch die rechten Führungslö-
cher und um das rechte Spannungsschrauben-Dreieck führen
.
5.4 Greiferfaden einfädeln und aufspulen
(1) - Spannungsschrauben-Dreieck für
den 2. Nadelfaden
(2) - Spannungsschrauben-Dreieck für
den 1. Nadelfaden
1234
+
+
+
+
+
+
+
1
2
Verletzungsgefahr durch die Nadelspitze und
sich bewegende Teile!
Schalten Sie die Nähmaschine aus, bevor Sie den
Faden einfädeln.
WARNUNG