Operation Manual

Bedienungsanleitung
16 Betriebsanleitung H867 Version 00.0 - Stand 01/2012
Abbildung 7: Einfädelschema Nadelfaden bei 2-Nadel-Maschinen
• Fäden so durch die Führungen und um die Spannungsschrauben füh-
ren, dass die Fäden sich nicht überkreuzen.
• Erst den linken Nadelfaden durch die linken Führunslöcher und um
das linke Spannungsschrauben-Dreieck führen.
• Dann den rechten Nadelfaden durch die rechten Führungslöcher und
um das rechte Spannungsschrauben-Dreieck führen.
7.5 Greiferfaden einfädeln und aufspulen
Abbildung 8: Fadenführung am Abwickel- und Maschinenarm
• Garnrolle auf den Garnständer (1) stecken.
• Faden von hinten nach vorne durch ein Loch der Führung am
Abwickelarm (2) fädeln.
• Faden von rechts nach links durch ein Loch der Zusatzführung am
Maschinenarm (3) fädeln.
1234
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
w
q
(1) - Spannungsschrauben-Dreieck für
den ersten Nadelfaden
(2) - Spannungsschrauben-Dreieck für
den zweiten Nadelfaden
Verletzungsgefahr durch die Nadelspitze und
sich bewegende Teile!
Schalten Sie die Nähmaschine aus, bevor Sie den
Faden einfädeln.
WARNUNG
q
w
e
(1) - Führung am Abwickelarm
(2) - Garnständer
(3) - Zusatzführung
am Maschinenarm