Operation Manual

Technical Specifications
Operating manual 969 - 00.0 - 08/2014 9
The table shows the configurable range of the machine's
parameters. The actual values for stitch count/min. or presser foot
stroke must be adjusted through a practical sewing test to suit the
properties of the material and thread. Improper parameter values
can be determined through increased noise or needle heating and
thread burn-out.
2.4 Additional equipment
A flexible system of additional equipment allows the special sewing
machine to be optimally equipped for any application at low cost.
= Standard equipment
= Optional expansion
Order number Additional equipment
969-
190180
969-
190382
9780 000108 WE-8 maintenance unit for additional pneumatic
equipment

0797 003031 Pneumatic connection package for connecting
frames with maintenance unit

9822 510003 Halogen sewing lamp for upper sewing machine
section

9880 867100 Sewing lamp attachment kit

0798 500088 Sewing lamp transformer for halogen sewing
lamp

9880 867103 Single-diode sewing lamp with attachments

9880 967001 Integrated diode sewing lamp
9850 001089 Power supply for integrated sewing lamp and
single-diode sewing lamp
9850 867001 Circuit board for oil monitoring
0967 590014 Set for electro-pneumatic reverse sewing
0967 590024 Electro-pneumatic top-down needle cooler

0967 590034 Thread clamp with thread wiper function
(Set FK)
