Operation Manual

6 Bedienen
6.1 Nadelfaden einfädeln
Vorsicht Verletzungsgefahr !
Hauptschalter ausschalten !
Nadelfaden nur bei ausgeschalteter Nähmaschine einfädeln.
Nadelfaden einfädeln bei 1-Nadel-Nähmaschinen
Garnrollen auf den Gar nständer aufstecken und Nadelfaden durch
den Abwickelarm führen.
Der Abwickelarm muss senkrecht über den Gar nrollen stehen.
Faden durch Führung 1 und Führung 2 fädeln.
Faden im Uhrzeigersinn um die Vorspannung 3 fädeln.
Faden gegen den Uhrzeigersinn um die Zusatzspannung 4 führen.
Faden im Uhrzeigersinn um die Hauptspannung 5 führen.
Faden unter die Fadenanzugsfeder 8 ziehen und durch den
Fadenregulator 10 zum Fadenhebel 11 fädeln.
Faden durch den Fadenhebel 11 und die Fadenführungen 9, 7 und
6 an der Nadelstange fädeln.
Faden ins Nadelöhr einfädeln.
Nadelfaden einfädeln bei 2-Nadel-Nähmaschinen
Garnrollen auf den Gar nständer aufstecken und Nadel- und
Greiferfaden durch den Abwickelarm führen.
Der Abwickelarm muss senkrecht über den Gar nrollen stehen.
Faden für linke Nadel (wie bei 1-Nadel-Nähmaschinen)
Faden durch Führung 1 und Führung 2 fädeln.
Faden im Uhrzeigersinn um die Vorspannung 3 fädeln.
Faden gegen den Uhrzeigersinn um die Zusatzspannung 4 führen.
Faden im Uhrzeigersinn um die Hauptspannung 5 führen.
Faden unter die Fadenanzugsfeder 8 ziehen und durch den
Fadenregulator 10 zum Fadenhebel 11 fädeln.
Faden durch die obere Bohrung des Fadenhebels 11 und die
Fadenführungen 9, 7 und 6 an der Nadelstange fädeln.
Faden ins Nadelöhr einfädeln.
Faden für rechte Nadel
Faden durch Führung 12 und Führung 13 fädeln.
Faden im Uhrzeigersinn um die Vorspannung 14 fädeln.
Faden gegen den Uhrzeigersinn um die Zusatzspannung 15
führen.
Faden im Uhrzeigersinn um die Hauptspannung 16 führen.
Faden unter die Fadenanzugsfeder 19 ziehen und durch den
Fadenregulator 21 zum Fadenhebel 22 fädeln.
Faden durch die untere Bohrung des Fadenhebels 22 und die
Fadenführungen 20, 18 und 17 an der Nadelstange fädeln.
Faden ins Nadelöhr der rechten Nadel fädeln.
13