Operation Manual
Table Of Contents
- 1 Über diese Betriebsanleitung
- 1.1 Geltungsbereich der Betriebsanleitung
- 1.2 Für wen ist die Betriebsanleitung?
- 1.3 Darstellungskonventionen – Symbole und Zeichen
- 1.4 Weitere Unterlagen
- 1.5 Haftung
- 1.5.1 Transport
- 1.5.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 2 Leistungsbeschreibung
- 2.1 Nähanlage
- 2.2 Leistungsmerkmale
- 2.3 Konformitätserklärung
- 2.4 Zusatzausstattungen
- 2.5 Technische Daten
- 3 Sicherheitshinweise
- 3.1 Grundlegende Sicherheitshinweise
- 3.2 Signalwörter und Symbole in Warnhinweisen
- 4 Gerätebeschreibung
- 4.1 Nähanlage
- 4.2 Bedienfeld
- 4.3 Softwarebeschreibung
- 5 Bedienung
- 5.1 Maschine ein- und ausschalten
- 5.2 Nadelfaden einfädeln
- 5.3 Greiferfaden aufspulen
- 5.4 Spule wechseln
- 5.5 Nadel wechseln
- 5.6 Nähkorbdruck einstellen
- 5.7 Nähkorblüfterhöhe einstellen
- 5.8 Messer wechseln
- 5.9 Knopflochabstand zur vorderen Kante einstellen
- 5.10 Anlegepunkte markieren
- 5.11 Nähen
- 5.11.1 Maschine einschalten
- 5.11.2 Knopflocheinstellung prüfen
- 5.11.3 Knopflochleiste nähen
- 5.11.4 Weiternähen nach Fadenbruch
- 5.11.5 Anzeige Nähgutkontrolle
- 5.11.6 Nähgut aus Stapler entnehmen
- 5.11.7 Mit Daten-Dongle arbeiten
- 5.12 Wartung
- 5.12.1 Reinigen
- 5.12.2 Schmieren
- 5.12.3 Maschinenoberteil-Schmierung
- 5.12.4 Pneumatisches System
- 5.12.5 Zahnriemen prüfen
- 5.13 Kundendienst
- 6 Einstellungen über die Software
- 6.1 Parameter Indexer-Programm
- 6.2 Parameter Manueller Nähmodus
- 6.3 Nadelfaden-Spannung einstellen
- 6.4 Knopflochprogramm einstellen
- 6.4.1 Aufbau Knopfloch
- 6.4.2 Gesetzmäßigkeiten
- 6.5 Parameter Programmiermodus
- 6.6 Wählbare Riegeltypen
- 6.6.1 Parameter Querriegel (horizontal), Riegeltyp A
- 6.6.2 Parameter Rundriegel (zum Mittelpunkt), Riegeltyp B
- 6.6.3 Parameter Keilriegel, Riegeltyp C
- 6.6.4 Parameter Rundriegel (horizontal), Riegeltyp D
- 6.6.5 Parameter Querriegel (vertikal), Riegeltyp E
- 6.6.6 Parameter Querriegel (geteilt), Riegeltyp F
- 6.6.7 Parameter Augenriegel, Riegeltyp G
- 6.6.8 Parameter Einfachriegel, Riegeltyp H
- 6.7 Wirkwarenmodus
- 6.7.1 Parameter Heftstiche
- 6.7.2 Parameter Zickzack
- 6.7.3 Parameter Schneiden
- 6.7.4 Kombinationsmöglichkeiten im Wirkwaremodus
- 7 Aufstellung
- 7.1 Lieferumfang prüfen
- 7.2 Transportsicherung entfernen
- 7.3 Nähanlage ausrichten
- 7.4 Garnständer montieren
- 7.5 Ansaugvorrichtung anschließen
- 7.6 Keilriemen prüfen
- 7.7 Elektrischer Anschluss
- 7.8 Pneumatischer Anschluss
- 7.8.1 Wartungseinheit montieren
- 7.8.2 Betriebsdruck einstellen
- 7.9 Schmierung prüfen
- 7.10 Nähtest
- 8 Entsorgung
- 9 Störungsabhilfe

Leistungsbeschreibung
Betriebsanleitung 841 - 00.0 - 09/2014
7
2 Leistungsbeschreibung
2.1 Nähanlage
Die Dürkopp-Adler 841-100-01 ist eine Nähanlage zum automatischen
Nähen von Knopflöchern in Hemden- und Blusenvorderteilen.
Durch den Aufbau der Nähanlage in unabhängige Funktioneinheiten wie
Zuführ-, Vorschub-, Nähstation und Stapler ist eine vollüberlappende
Arbeitsweise möglich.
In der Zuführeinrichtung wird das Vorderteil (Nähgut) entlang eines
Anschlags und an Markierungen angelegt und durch Vakuum fixiert.
Nach der Übergabe des Nähguts in die Vorschubeinheit erfolgt der
Transport in vorprogrammierten Schritten (Knopflochabstand) zur
Nähstation.
Während des Nähens der Knopflöcher bewegt sich die Vorschubeinheit
synchron zur Transportbewegung der Nähmaschine.
Die Zuführeinrichtung ist zum Anschluß an eine hauseigene Vakuum-
anlage vorbereitet. Als Zusatzausstattung ist ein Vakuumverteiler mit
Filter lieferbar. Dieser ermöglicht den Anschluß von bis zu 3 Nähanlagen
an eine hauseigene Vakuumanlage. Ist keine Vakuumanlage vorhanden,
muss das als Zusatzausstattung lieferbare Vakuumgebläse bestellt
werden. Die Vakuumleistung ist für 3 Nähanlagen ausreichend.
2.2 Leistungsmerkmale
• CNC-Doppelsteppstich-Knopflochindexer
• Mechanische Schnellverstellung für den Abstand der Knopflöcher zur
Nähgutkante
• Unterschiedliche Knopflöcher in einer Sequenz programmierbar
• Variable Nähgeschwindigkeit von 100 bis 4000 U/min
• 50 verschiedene Knopflöcher speicherbar
• 2 extern frei programmierbare Knopflöcher á 600 Stiche anwählbar
• bis zu 20 programmierten Knopflöcher können in einer Nahtsequenz
zusammengefasst werden
• 20 Nahtsequenzen speicherbar
• 100 Indexer Programme speicherbar
• Bündelverarbeitung: Nach einer vorwählbaren Stückzahl stoppt die
Maschine zum Entleeren des Staplers
• Wählbare Riegelformen: Querriegel (horizontal, vertikal, geteilt);
Keilriegel; Rundriegel (radial, horizontal); Augenriegel, Einfachriegel
•Softstart
• Tagesstückzähler
• Greiferfadenzähler
• Druckwächter
• Kippkopf










