Operation Manual

Utilisation
88 Notice d’instructions 806N Version 00.0 - 12/2012
Perturbations possible :
Erreur Dépannage
Rupture de fil Enfiler le fil d'aiguille,  chapitre 5.2.4, ensuite continuer à
coudre,  chapitre 5.8.7
La canette est vide Insérer une nouvelle canette,  chapitre 5.2.5, embobiner
du fil sur une canette,  chapitre 5.8.1
Impossible de sélec-
tionner un programme
de couture
- Est-ce que toutes les bandes réfléchissantes sur le recto
de la plaque de transfert sont encore intactes et au
complet? Le cas échéant, les fixer
- Le code sur la plaque de transfert ne correspond pas,
voir  chapitre 5.2.6;,changer le module de forme ou
charger un nouveau programme
- Le capteur de lumière sur la machine est salle, alors le
code de la plaque de transfert ne peut pas être lu;
nettoyer le capteur de lumière et faire une nouvelle passe
de référence
Moniteur de fil indique
une erreur
Le fil d'aiguille est probablement déchiré, vérifier et l’enfiler
de nouveau, si nécessaire, voir  chapitre 5.2.4, continuer
à coudre,  chapitre 5.8.7
L'empileur n'empile
pas
Renvoi à niveau d'opérateur 2, un empileur a réellement été
activé?  chapitre 5.7.7
Les coupes de poches
ne sont pas pliées
Désactiver la fonction coudre sans repliage,
 chapitre 5.7.2
La machine n'avance
que d'un pas à la fois
Désactiver le bouton avancer pas à pas,  chapitre 5.7.1
Transmission to DAC
failed
pas de connexion avec l'unité de commande possible,
désactiver les dispositifs d'ARRET D'URGENCE, sinon pré-
venir un technicien
Erreur 3121 Message d'erreur : Air comprimé trop faible ou pas
connecté, vérifier connexion et tension
Erreur 5302 Message d'erreur : Données de contour programme de cou-
ture trop grandes;
éventuellement sélectionner un autre programme de couture
ou charger un nouveau programme
Erreur 9116 Message d'erreur : Forme de poche inconnue
éventuellement sélectionner un autre programme de couture
ou charger un nouveau programme
Erreur 9170 Message d'erreur : Pas de plaque de transfert;
insérer la plaque de transfert correspondante,
 chapitre 5.2.6, puis effectuer une nouvelle passe de
référence de la machine
Erreur 9180 Pas de point de technologie pour la transmission de la
plaque de transfert;
sélectionner un autre programme de couture
Erreur 9221 Message d'erreur : Appuyé trop longtemps sur la touche;
information pour l'opérateur
Erreur 9222 Message d'erreur : Appuyé trop longtemps sur la touche;
information pour l'opérateur