Operation Manual

Emballage, transport
104 Notices d’instructions 806N Version 00.0 - 12/2012
8 Emballage, transport
Dans ce chapitre seront expliqués les aspects qui concernent l'emballage
et le transport. Veuillez suivre la procédure présentée afin d'aboutir à une
opération régulière de la machine.
8.1 Fixer les dispositifs de sécurité pour le transport
Pour protéger la machine des endommagements lors du transport, il est
impératif d'apposer des dispositifs de sécurité pour le transport aux en-
droits suivants :
• Tête de couture
• Station de repliage
• Empileur
• Traîneau de transfert
Vous fixez les dispositifs de sécurité pour le transport de la manière sui-
vante :
1. Dépressuriser la machine et la mettre en arrêt sécurisé.
2. Démontez toutes les coiffes de protection au-dessus de la plaque de
travail,  chapitre 6.3 Enlever/monter les protections.
Tête de couture 3. Pousser la tête de couture vers le bas - si nécessaire, évacuer le res-
tant de l'air.
4. Desserrer les vis sur l'anneau métallique.
5. Poser l'anneau métallique autour du vérin pneumatique de la tête de
couture.
6. Fixer les vis sur l'anneau métallique.
 Maintenant le dispositif de sécurité de transport est fixé sur la tête de
couture.
Fig. 70: Dispositif de sécurité de transport à la tête de couture


1) - Anneau métallique (2) - Vis