Operation Manual

2.15 Méthodes de travail
Méth. de travail Explication
A Poches passepoilées,
positionnement manuel de rubans de passepoil,
rabats et autres pièces de garniture
B Poches passepoilées,
amenée automatique du
ruban de passepoil, avec ou sans incision
des bouts de passepoil
Amenée automatique du rabat et des pièces
de garniture, au choix de droite
ou gauche ou des deux côtés
D Poches passepoilées de poitrine,
amenée automatique et alignement
du passepoil-poitrine, amenée automatique du
sac de poche
F Poches passepoilées,
amenée automatique du
ruban de passepoil et des pièces de garniture,
amenée et alignement automatique
du rabat,
avec ou sans incision des bouts de passepoil
La description des différentes méthodes de travail se trouve dans les
pages qui suivent.
La description est divisée en trois parties:
Points de positionnement
On y décrit les points de positionnement qui sont utilisés pour les
différents ouvrages (par ex. pièces gauche et droite).
Aligner les aides de positionnement
Cette partie décrit l’ajustage et l’alignement des aides de
positionnement (comme par ex. repères de positionnement, feux de
marquage, butées, etc.).
Positionnement et démarrage de couture
Ici on énumère les diverses phases de positionnement, appuyé par des
exemples courants.
ATTENTION!
Les phases du processus de positionnement dépendent de
l’équipement de chaque unité de couture.
Les phases décrites dans les exemples suivants ne s’appliquent
qu’aux unités de couture ayant toutes les même équipements.
ATTENTION! Risque d’accident!
Ne pas toucher les pièces en desssous du presse-étoffe, des pinces
d’entraînement et du tampon-plieur.
31
1