Operation Manual
Table Of Contents
- 1 Über diese Betriebsanleitung
- 1.1 Geltungsbereich der Betriebsanleitung
- 1.2 Für wen ist die Betriebsanleitung?
- 1.3 Darstellungskonventionen – Symbole und Zeichen
- 1.4 Weitere Unterlagen
- 1.5 Haftung
- 1.5.1 Transport
- 1.5.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 2 Leistungsbeschreibung
- 2.1 Leistungsmerkmale
- 2.2 Konformitätserklärung
- 2.3 Zusatzausstattungen
- 2.4 Technische Daten
- 3 Sicherheitshinweise
- 3.1 Grundlegende Sicherheitshinweise
- 3.2 Signalwörter und Symbole in Warnhinweisen
- 4 Gerätebeschreibung
- 5 Bedienung
- 5.1 Nadelfaden einfädeln
- 5.2 Nadelfadenspannung einstellen
- 5.3 Fadenregulator einstellen
- 5.4 Greiferfaden aufspulen
- 5.5 Greiferfaden-Spule wechseln
- 5.6 Greiferfadenspannung einstellen
- 5.7 Nadel wechseln
- 5.8 Nähfüße lüften
- 5.8.1 Funktionen des optionalen Zusatzpedals
- 5.9 Knieschalter
- 5.10 Nähen
- 5.11 Kundendienst
- 6 Aufstellung
- 6.1 Lieferumfang
- 6.2 Transportsicherungen entfernen
- 6.3 Gestell montieren
- 6.4 Tischplatte vormontieren
- 6.5 Tischplatte und Pedale am Gestell befestigen
- 6.6 Tischplatte komplettieren
- 6.7 Arbeitshöhe einstellen
- 6.8 Maschinen-Oberteil einsetzen
- 6.9 Elektrischer Anschluss
- 6.9.1 Netzspannung prüfen
- 6.9.2 Netzspannungsverteilung
- 6.9.3 Oberteilleitungen anschließen
- 6.9.4 Zusatzsteuerungsleitungen anschließen
- 6.9.5 Sollwertgeber an die Steuerung anschließen
- 6.9.6 Potentialausgleich Oberteil herstellen
- 6.9.7 Potentialausgleich Steuerung herstellen
- 6.9.8 Potentialausgleich Zusatzsteuerung herstellen
- 6.9.9 Potentialausgleich Nähmotor herstellen
- 6.9.10 Potentialausgleich Knieschalter herstellen
- 6.9.11 Potentialausgleich Sollwertgeber herstellen
- 6.9.12 Knieschalter anschließen
- 6.9.13 Bedienfeld anschließen
- 6.9.14 LED Nähleuchte anschließen
- 6.9.15 Zusatz-Nähleuchte (Waldmann) anschließen (optional)
- 6.10 Nähtest
- 7 Steuerung mit Bedienfeld OP3000
- 7.1 Bedienfeld OP3000
- 7.2 Nähmaschine einschalten
- 7.3 Betriebsarten der Steuerung
- 7.4 Manueller Modus
- 7.4.1 Schnellzugriffsfunktion (Softkey-Menü)
- 7.4.2 Menü für weitere Einstellungen
- 7.4.3 Nähvorgang
- 7.5 Automatikmodus
- 7.5.1 Vor dem Annähen
- 7.5.2 Nähvorgang
- 7.5.3 Programm abbrechen
- 7.6 Schnellprogrammierung
- 7.6.1 Programmerstellung durch Tastatureingabe
- 7.6.2 Programmerstellung durch Abnähen
- 7.7 Editiermodus
- 7.7.1 Weitere Parameter für den aktuellen Schritt ändern
- 7.7.2 Weitere Parameter für ausgewähltes Programm ändern
- 7.8 Programmiermodus
- 7.8.1 Programm erstellen
- 7.8.2 Programm kopieren
- 7.8.3 Programm löschen
- 7.8.4 Programm spiegeln
- 8 Steuerung mit Bedienfeld OP7000
- 8.1 Bedienfeld OP7000
- 8.2 Nähmaschine einschalten
- 8.3 Betriebsarten der Steuerung
- 8.4 Allgemeine Bedienung
- 8.4.1 Numerische Werte eingeben
- 8.4.2 Text eingeben
- 8.5 Manueller Modus MAN
- 8.5.1 Einstellbare Parameter im Modus MAN
- 8.5.2 Nähvorgang
- 8.6 Automatikmodus AUTO
- 8.6.1 Einstellbare Parameter AUTO
- 8.6.2 Nähvorgang
- 8.7 Programmiermodus
- 8.7.1 Bestehendes Programm ändern (EDIT)
- 8.7.2 Neues Programm erstellen (PROGRAMMING)
- 8.7.3 Nahtprogramm kopieren
- 8.7.4 Nahtprogramm löschen
- 8.7.5 Längen korrigieren (LENGTH CORRECTION)
- 8.8 Servicemodus SERVICE
- 9 Entsorgung
- 10 Anhang
Leistungsbeschreibung
Betriebsanleitung 650-16 Version 01.0 - 06/201412
• Alternierender Bandobertransport (programmierbar), dadurch
leichtgängiges Drehen des Nähgutes um die Nadel. Maximale
Alternierungshöhe 2,5 mm (drehzahlabhängig)
• Elektronisch gesteuerte Fadenspannung (programmierbar),
für unterschiedliche Materialien und starke Kräuselungen
• Patentierte Kurvenunterstützung für einfaches Material-hand-
ling (programmierbar)
• Fadenabschneider elektromagnetisch
• Riegelautomatik
• Nähfußlüftung: 12 mm
• Eingebaute Justierscheibe mit Positionsmarkierungen auf
dem Handrand zum schnellen Überprüfen der Maschinenein-
stellung.
• Kantenanschlag Absteppbreite ab 7,5 mm
• Tastenleiste OP3000 mit Grafikdisplay
• Im Griffbereich der Bedienperson
• Kräuselwerte zwischen - 6 und 16, also maximal 23 Kräu-
selwerte möglich.
• Einfaches Erstellen durch Teach-in, Bearbeiten, Kopieren
und Löschen von Programmen mit Hilfe des Grafikdisplays
• Direkte Eingabe des Kräuselwertes im Automatikbetrieb
bei Korrekturen oder im manuellen Modus.
• Bedienfeld OP7000
• 5,7” Touchscreen mit 16 Bit Farbtiefe
• USB-Anschluss, Typ A (nur USB-Stick mit der Material-
nummer 9805 791113 verwenden)
• gleicher Funktionsumfang wie beim OP3000
• zusätzliche Gradierfunktion für automatische Anpassung
des Programms an verschiedene Größen
• grafische Darstellung der Segmente des Armlochs mit mit-
laufender Fortschrittsanzeige
• Zweites Fußpedal optional
Die jeweils gültige Mehrweite eines Schrittes wird durch Vor-
wärtstreten des Pedals um je einen Kräuselwert erhöht, bzw.
durch Rückwärtstreten verringert.
Beim Abrufen des nächsten Schrittes gilt wieder der im Pro-
gramm gespeicherte Kräuselwert. Alternativ kann je nach
Voreinstellung auf der Techniker-Ebene in gleicher Weise
auch die Kurvenstärke verändert werden.