Operation Manual

Bedienung
Betriebsanleitung 610-10/630-10 - 00.0 - 01/201624
Abb. 5: Nadelfaden einfädeln (2)
3. Faden von oben nach unten durch die Fadenführung (10) füh-
ren.
4. Faden auf die Rückseite der Fadenführung (10) führen und
vo
n hinten nach vorn durch das untere Loch fädeln.
5. Faden von oben nach unten durch die Fadenführung (9) am
Nade
lfaden-Spannungselement (8) fädeln.
6. Faden im Uhrzeigersinn um das Nadelfaden-
S
pannungselement (8) führen.
Wichtig
Der Faden muss immer so um die jeweilige Spannungsschei-
be geführt werden, dass er den größeren Weg von der
Fad
enführung (9) zur Fadenführung (7) zurücklegt.
7. Faden durch die Fadenführung (7) fädeln.
8. Faden von rechts nach links durch den Fadenvorzieher (11)
fäd
eln.
9. Faden von rechts nach links durch die Umlenkung (3) führen.
10. Faden von rechts nach links durch den Fadenregulator (4) und
den F
adenhebel (5) fädeln:
(3) - Umlenkung
(4) - Fadenregulator
(5) - Fadenhebel
(6) - Fadenführung
(7) - Fadenführung
(8) - Nadelfaden-Spannungselement
(9) - Fadenführung
(10)- Fadenführung
(11)- Fadenvorzieher
③
④
⑤
⑥
⑨
⑦
⑧
⑩⑪