Operation Manual
Gerätebeschreibung
Betriebsanleitung 610-10/630-10 - 00.0 - 01/201616
3.2 Konformitätserklärung
Die Maschine entspricht den europäischen Vorschriften zur Ge-
währleistung von Gesundheitsschutz, Sicherheit und Umwelt-
schutz, die in der Konformitäts- bzw. Einbau-Erklärung
a
ngegeben sind.
3.3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Maschinenklasse 610-10
Die Maschine ist für das Glattnähen bzw. Einarbeiten von Mehr-
weite in die obere und/oder untere Materiallage geeignet.
Die Maschine ist für das programmierte Vorkräuseln von Ärmeln
(Armkuge
l) und programmierte Lisieren von Armlöchern, Halslö-
chern usw. mit Gradierlogik optimiert.
Maschinenklasse 630-10
Die Maschine ist für das Glattnähen bzw. Einarbeiten von Mehr-
weite in die obere und/oder untere Materiallage geeignet.
Die Maschine ist für das programmierte Vorkräuseln von Ärmeln
(Armkuge
l) mit Gradierlogik optimiert.
Allgemein
Die Maschine ist nur zur Verarbeitung von trockenem Nähgut
b
estimmt. Das Nähgut darf keine harten Gegenstände beinhalten.
Die für die Maschine zulässigen Nadelstärken sind im Kapitel
T
echnische Daten ( S. 135) angegeben.
Die Naht muss mit einem Faden erstellt werden, dessen Anfor-
derungsprofil dem jeweiligen Anwendungszweck entspricht.
Die Maschine ist für den industriellen Gebrauch bestimmt.










