Operation Manual

Safety
10 Operating Instructions 610-10/630-10 - 00.0 - 01/2016
All the warnings and safety signs on the machine must always be
in legible condition. Do not remove!
Missing or damaged warnings and safety signs must be replaced
immediately.
Requirements to
be
met by the
personnel
Only qualified specialists may:
• set up the machine
• carry out maintenance work and repairs
• carry out work on electrical equipment
Only authorized persons may work on th
e machine and they must
first have understood these instructions.
Operation Inspect the machine while in use for any externally visible damage.
Stop w
orking if you notice any changes to the machine. Report any
changes to your supervisor. Do not use a damaged machine any
further.
Safety
equipment
Safety equipment should not be removed or deactivated. If it is
e
ssential to remove or deactivate safety equipment for a repair
operation, it must be assembled and put back into service imme-
diately afterward.
2.2 Signal words and symbols used
in warnings
Warnings in the text are distinguished by color bars. The color
scheme based on the severity of the danger. Signal words indicate
the severity of the danger.
Signal words Signal words and the hazard they describe:
Signal word Meaning
DANGER (with hazard symbol)
If ignored, fatal or serious injury will result
WARNING (with hazard symbol)
If ignored, fatal or serious injury can result