Operation Manual

Leistungsbeschreibung
Betriebsanleitung 610-01/630-01 - 02.0 - 08/2015 7
2 Leistungsbeschreibung
Einnadel-Flachbett-Doppelkettenstich-Crossline-Nähmaschine
mit Stichtyp 401 und Differential-Unter- und -Obertransport. Ge-
eignet zum Glattnähen bzw. Einarb
eiten von Mehrweite in das
Nähgut.
Nähmaschine 610
Die Dürkopp Adler 610 ist eine Nähmaschine zum Vorkräuseln
u
nd Aufnähen von Lisierband. Das Lisierband wird von einem
Bandabzugsgerät automatisch der Nähgutauflage zugeführt.
Nähmaschine 630
Die Dürkopp Adler 630 ist eine Nähmaschine zum Vorkräuseln
von Ärmeln (Armkugel) mit
Gradierlogik.
Gemeinsame Leistungsmerkmale
• Stichtyp 401.
• 32 mm Nadelstangenhub für leichtes bis mittelschweres Näh-
gut.
• Stichlänge maximal 4 mm, über Schrittmotor einstellbar.
• Differential-Untertransport bis maximal 6 mm, über
Schrittmo-
tor einstellbar.
• Differential-Obertransport maximal 8 mm, über Schrittmotor
ei
nstellbar.
• Nur vorwärts nähend.
• Elektronisch gesteuerte Nadel- und Greiferfadenspannung
un
d automatische Anpassung der Greiferfadenmenge an die
Stichlänge für eine optimale Stichbildung, auch bei lockerem
Stich.
• Nähfußobertransport mit automatischer Hubanpassung für
un
terschiedliche Materialstärken.
• Ausgestattet mit einem an die Nähmaschine angebauten
Antriebsm
otor.
• Mit elektropneumatischer Nähfu
ßlüftung und elektropneumati-
schem Fadenabschneider für Nadel- und Greiferfaden.