Operation Manual

Bedienung
Betriebsanleitung 610-01/630-01 - 02.0 - 08/201532
5.7 Fadenmenge, Fadenspannung und Nahtbild
einstellen
5.7.1 Naht-Typen und Nahtbild
Sowohl die Fadenspannung als auch die Fadenmenge für die
Stichbildung muss beim Nadelfaden und beim Greiferfaden an
das gewünschte Nahtbild angepasst werden.
Es werden 3 Naht-Typen unterschieden:
• Feste Nähte (a)
• Normale Nähte (a)
• Lockere Naht (hoch elastisch) (b)
Abb. 12: Unterschiedliche Naht-Typen
5.7.2 Fadenspannung einstellen
Richtige Einstellung
Das gewünschte Stichbild wird erreicht. Die Spannung des Na-
delfadens muss dabei fester als die Spannung des Greiferfadens
sein.
Störungen bei falsch eingestellter Spannung
• Zu feste Spannungen: Zusammenziehen des Nähguts
• Zu lose Greiferfaden-Spannung: Fehlstiche
Die Fadenspannung wird am Bedienfeld eingestellt.
(a) - Feste und normale Naht (b) - Lockere Naht
(a) (b)