Operation Manual

Spécifications
Notice d’instructions 610-01/630-01 - 02.0 - 08/2015 7
2 Spécifications
Machine Crossline base plane à double point de chaînette avec
une aiguille pour les points du type 401 avec entraînement diffé-
rentiel supérieur et inférieur. Appropriée pour coudre des coutures
l
isses ainsi que pour insérer de l'embu dans la pièce à coudre.
Machine à coudre 610
La machine Dürkopp Adler 610 est une machine pour effectuer
u
n préfronçage et attacher un ruban extra-fort. Le ruban extra-fort
est amené depuis un dérouleur automatiquement à la surface
d'appui.
Machine à coudre 630
La machine Dürkopp Adler 630 est une machine pour effectuer
u
n préfronçage de manches (têtes de manche) avec dispositif de
graduation.
Caractéristiques de performance des deux classes
• Type de point 401
• Course de la barre à aiguille de 32 mm pour un matériel de
qu
alité légère à moyenne.
• Longueur de point maximale de 4 mm, réglable par un moteur
pa
s à pas.
• Entraînement différentiel par griffe maximal de 6 mm, réglable
pa
r un moteur pas à pas.
• Entraînement différentiel supérieur maximal de 8 mm, réglable
pa
r un moteur pas à pas.
• Ne coud qu'en marche avant.
• Tension de fil d'aiguille et de fil de boucleur réglée électroni-
quement et adaptation automatique de la quantité de fil de
bo
ucleur à la longueur de point pour une formation optimale
des points, même des points peu tendus.
• Entraînement supérieur par pied presseur avec adaptation
au
tomatique de la course pour différentes épaisseurs de
matériaux.
• Équipé d'un moteur d'entraînement fixé sur la machine.
• Avec levée du pied presseur électro
pneumatique et dispositif
électropneumatique pour couper le fil d'aiguille et le fil de
boucleur.