Operation Manual

About these operating instructions
Operating Instructions 610-01/630-01 - 02.0 - 08/20156
This sewing machine is optimized with grading logic for the pro-
grammed pre-ruffing of sleeves (sleeve crown). It is equipped with
the E1 fitting for pre-ruffing, edge stop, maintenance unit and
pneumatic connection package.
General information
The sewing machines are only intended for working with dry
materia
l. The material may not contain any hard objects.
The seam is produced using core spun threads, polyester fibers,
o
r cotton threads.
The sewing machines are intended for industrial use.
The sewing machines may only be set up and operated in dry
co
nditions on well-maintained premises. If the sewing machines
are operated on premises that are not dry and well-maintained,
then further measures may be required which must be compatible
with EN 60204-31:1999.
Only authorized/trained persons may work on the sewing
mach
ines.
The manufacturer will not be held l
iable for damage resulting from
improper use.
Danger due to high voltage, crushing and sharp
objects.
Improper use can result in injuries.
Please follow all instructions in the manual.
WARNING
Improper use could result in material damage.
Please follow all instructions in the manual.
ATTENTION