Operation Manual
Leistungsbeschreibung
Betriebsanleitung 581 - 00.0 - 02/2015 11
2 Leistungsbeschreibung
2.1 Leistungsmerkmale
Grundtyp
Doppelkettenstich-Knopflochautomat oder ein Einfachketten-
stich-Schnürlochautomat mit CNC-Schrittmotortechnik für den
Materialtransport und die Nähwerksdrehung
Anwendung
• Nähen von Knopflöchern mit oder ohne Auge, mit Keilriegel,
Rundriegel, Querriegel oder ohne Riegel
• auch Nähen von Schnürlöchern
Nähgut
aus textilen bzw. synthetischen Fasern zusammengesetztes Ma-
terial
Ausstattung
• Fadenabschneider
• elektronisch geregelten Fadenspannung
• je nach Unterklasse unterschiedliche Fadenabschneidsys-
teme
Greifer
•2 Kettenstichgreifer, davon ist der linke Faden führend
(Knopflochautomat)
•2 Kettenstich-Blindgreifer (Schnürlochautomat)
Technische Merkmale
Die Maschine ist mit dem Positionierantrieb Compact Servo aus-
gestattet, der im Maschinenarm integriert ist.
Der Antrieb für die Bewegungen der Achsen X, Y und Z erfolgt
über je einen Schrittmotor. Diese Antriebe werden über die elek
-
tronische Steuerung DAC comfort in Verbindung mit verschiede-
nen pneumatischen Maschinenfunktionen gesteuert.










