Operation Manual

3. Maniement
3.1 Aiguilles, fils et ganses
Aiguilles
Système d’aiguille: 579
Grosseur d’aiguille: Nm 90 - 125
selon le genre de fil de couture, de
l’ouvrage et de l’équipement de
couture (N° E).
La plaque signalétique indique la grosseur d’aiguille à utiliser avec la
machine automatique concernée et ses équipements (N° E).
Fils
Le fil utilisé n’est pas sans influence sur les apparences de la
boutonnière confectionnée.
Pour le fil d’aiguille et de canette on peut se servir de fils en fibres
synthétiques ou même en soie.
L’aspect de la boutonnière est largement influencé par
–
les fils utilisés,
–
l’utilisation de grosseurs différentes pour le fil d’aiguille et le fil de
canette.
Ganses
La ganse ou le fil de passe doit stabiliser la boutonnière et la mettre en
même temps un peu en relief.
Elle devrait avoir les qualités suivantes:
–
ne pas être trop grosse, mais être souple et ferme,
–
avoir un diamètre constant.
Les fils recommandés au tableau suivant ne sont mentionnés qu’à titre
indicatif. D’autres fils et épaisseurs de fil peuvent devenir nécessaires
ce qui dépend des équipements de couture (N°s E) et des ouvrages.
Sous-classe Type de fil d’aiguille Type de fil de canette Type de ganse inférieure
et grosseur et grosseur et grosseur
579-112000 fil en fibres de polyester, fil en fibres de polyester pas nécessaire
en schappe de soie en schappe de soie
70/3 70/3
80/2 80/2
579-121000
-141000 Poly-Poly 80/2 Poly-Poly 80/2 Poly-schappe 15/3
-151000
10