Operation Manual

3
Vitesse de la poulie du moteur: standard
1)
Fréquence de la tension du secteur: 60 Hz
Dans le cas où le client désire une autre vitesse de couture que celle du standard, il peut commander en plus une autre
poulie suivant le tableau suivant:
3. Plaque du bâti
Dans le cas où l´acheteur s´assure sa propre plaque du bâti,
le dessin en est contenu dans l´annexe.
4. Montage de la machine
On décrit ici le montage de la machine avec le bâti livré en état
décomposé. Dans un autre cas, on utilise cette instruction de
la façon convenable.
4.1 Montage de la carcasse du bâti
Monter la carcasse suivant l´illustration.
Moteur Vitesse de Vitesse Diamètre de No de commande
couture couture la poulie
50 Hz 60 Hz m m
FIR 1148/552/3 1660 1990 42 S980 045548
EFKA VD552 1850 2220 47 S980 045377
1970 2370 50 S980 045491
2130 2560 54 S980 045361
2290 2740 58 S980 045472
2480 2980 63 S980 045378
2640 3170 67 S980 045476
2760 3310 70 S980 045370
2960 75 S980 045384
3150 80 S980 045479
3350 85 S980 045480
FIR 1147F/554/3 830 990 42 S980 045548
EFKA VD554 930 1110 47 S980 045377
990 1180 50 S980 045491
1060 1280 54 S980 045361
1140 1370 58 S980 045472
1240 1490 63 S980 045378
1320 1590 67 S980 045476
1380 1660 70 S980 045370
1480 1770 75 S980 045384
1580 1890 80 S980 045479
1680 2010 85 S980 045480
1770 2130 90 S980 045481
1970 2370 100 S980 045483
2090 2510 106 S980 045484
2210 2650 112 S980 045485
2500 3010 127 S980 045337
No de commande/Diamètre de la poulie
2)
pour le moteur
Type machine Vitesse EFKA DC 1600/ EFKA VD 552/ FIR 1148/552/3 EFKA VD 554/ FIR 1147F/554/3
de couture DA82GA 3312 6F82FA 6F82FA
(pt/min) 4000 t/min 3360 t/min 3360 t/min 1680 t/min 1680 t/min
4280-2XX-100 2500 S359 600045 810/ø 58
S359 600052 50/ø 50 S359 600030 50/ø 50 - -
-200 2500 S359 600045 820/ø 58
4280-6XX-100 2500 S359 600052 50/ø 50 S359 600030 50/ø 50 - -
-200 2000 S359 600045 810/ø 58 S359 600052 42/ø 42 S359 600030 42/ø 42 S359 600056 75/ø 75 S359 600031 75/ø 75
-300 1200 S359 600045 820/ø 58 - - S359 600056 42/ø 42 S359 600031 42/ø 42
-400 800 - - - -