Operation Manual
7.3 Tableau de commande V820
7.3.1 Eléments de commande et d’affichage au niveau du tableau de commande
V820
7.3.2 Fonctions des touches sur le tableau de commande V820
En appuyant brièvement sur les touches du tableau de commande, il est possible de
connecter ou de déconnecter les fonctions. Les fonctions ne peuvent avoir un effet sur la
machine que lorsque les équipements correspondants (par exemple le soulèvement
magnétique ou électropneumatique du pied presseur) sont installés.
Touche Fonction Affichage
1 Verrouillage initial double allumé
Verrouillage initial à l’arrêt
Verrouillage initial simple allumé
Flèche droite allumée au-dessus de
la touche
Les deux flèches sont éteintes.
Flèche gauche allumée au-dessus de
la touche
2 Décompte des points avec couture vers l’arrière
Décompte des points à l’arrêt
Décompte des points avec couture vers l’avant
Flèche droite allumée au-dessus de
la touche
Les deux flèches sont éteintes.
Flèche gauche allumée au-dessus de
la touche
3 Fonction de barrière photoélectrique "clair - foncé"
= Transition de : "Absence d’article à coudre" vers
Présence d’un article à coudre".
Barrière photoélectrique à l’arrêt
Fonction de barrière photoélectrique "foncé - clair"
= Transition de : "Présence d’un article à coudre" vers
"Absence d’article à coudre".
Flèche droite allumée au-dessus de
la touche
Les deux flèches sont éteintes.
Flèche gauche allumée au-dessus de
la touche
4 Verrouillage final double allumé
Verrouillage final à l’arrêt
Verrouillage final simple allumé
Flèche droite allumée au-dessus de
la touche
Les deux flèches sont éteintes.
Flèche droite allumée au-dessus de
la touche
5 Coupe-fil allumé
Essuie-fil allumé
Coupe-fil et essuie-fil allumés
Coupe-fil et essuie-fil à l’arrêt
Flèche gauche allumée au-dessus de
la touche
Flèche droite allumée au-dessus de
la touche
Les deux flèches sont allumées.
Les deux flèches sont éteintes.
6 Soulèvement automatique du pied presseur en cas
d’arrêt dans la couture : allumé
Soulèvement automatique du pied presseur en cas
d’arrêt dans la couture : éteint
Soulèvement automatique du pied presseur après la
coupe du fil : allumé
Soulèvement automatique du pied presseur après la
coupe du fil : éteint
Flèche gauche allumée au-dessus de
la touche
Flèche gauche éteinte au-dessus de
la touche
Flèche droite allumée au-dessus de
la touche
Flèche droite éteinte au-dessus de la
touche
F
27