Operation Manual
0,02 Nl par cycle de travail aux 273 et 274
0,1 Nl par cycle de travail à la 272-740142
Consommation d’air:
1.3 Equipements supplémentaires
App. 301 Capot pour tête de machine
Z 120 1801 Balai de fil électromagnétique pour 271 et 272
sous-classes -140000 et -160000
Z 120 1851 Balai de fil électromagnétique pour 273 et 274
Z 133 371 Barre lumineuse réfléchissante pour un arrêt
automatique de couture à la fin de l’ouvrage avec
fonctions suivantes. Pour moteurs à panneau de
service externe V730 ou DB5.
Z 116 6741 Dispositif électropneumatique pour coudre
alternativement avec deux longueurs de points
réglées différemment et deux tensions de fil
supérieur réglées différemment. Couture normale et
couture avec relâchement de points (points bâti).
Tension partiellement accrue (épaississement de
couture) et coutures décoratives.
Z 124 401 Commande électromagnétique pour enclencher et
déclencher le coupe-bords par touche pour
272-640142.
Z 145 1 Coupe graduelle des bords (version à doigt pour
ouvrages légers). En connexion avec le dispositif de
couture 272/E 111 pour largeurs de coupe entre 4,5
et 7 mm.
Z 145-101 Coupe graduelle des bords (version à 2 couteaux
pour ouvrages à épaisseur moyenne). En connexion
avec le dispositif de couture 272/E 112 pour largeurs
de coupe entre 3,5 et 6,5mm.
722 2041 Récipient pour déchets de coupe prévu pour être
raccordé au système de vide du client. Lorsque
celui-ci n’existe pas, utiliser le ventilateur centrifuge
correspondant.
999 260029 pour courant triphasé 380-400V+N, 50Hz
999 260030 pour courant triphasé 220-230V, 60Hz
999 260031 pour courant triphasé 415-440V, 50Hz
933 5736 Rouleau denté en acier, 9 mm de large pour 273 et
274 transport à rouleau
273 1041 et 274 1141 Réglage de hauteur du pied presseur pour des
ouvrages difficiles à transporter, p.ex. du velours.
570 1833 Régulateur de filtre pour le raccordement d’air
comprimé
271 661 Set de pièces genouillère pour le levage du pied
presseur pour machines à application automatique
de points d’arrêt.
7
Valeur d’indication du bruit
Valeur d’émission relative au poste de travail selon DIN EN ISO 10821:
classe LpA KpA
271 78,5 dB(A) 0,48 dB(A)
272 79,4 dB(A) 0,63 dB(A)
273 79,2 dB(A) 0,35 dB(A)
274 79,1 dB(A) 0,78 dB(A)