Operation Manual

1. Description du produit
1.1 Description abrégée et usage correct
Les classes 271 à 274 sont des machines à une aiguille à
point noué ayant un dispositif de coupe-fil pour des
coutures linéaires selon le type de point 301.
Les machines sont destinées uniquement à la couture de
matières textiles ou de cuir.
271 avec transport inférieur sautillant.
La machine possède une lubrification automatique
centrale par mèche avec réservoir d’huile ainsi qu’une
lubrification séparée automatique du crochet, également
avec réservoir d’huile. Des voyants permettent de vérifier
les niveaux d’huile.
Grâce à l’équipement d’un régulateur de fil, il est possible
de coudre, sur la même sous-classe, des ouvrages aussi
bien épais que légers après avoir choisi le dispositif de
couture et l’aiguille appropriés.
Le fonctionnement de la relâche de tension, du coupe-fil
de l’application automatique de points d’arrêt et du
levage du pied presseur est électromagnétique.
L’alimentation en air comprimé n’est pas nécessaire, sauf
pour les classes 273, 274 et 272-740142.
Pour d’autres caractéristiques techniques et équipements
selon la sous-classe, voir sous 1.2 Données techniques.
272 comme 271, mais avec transport d’aiguille en plus.
273 comme 271, mais avec transport supérieur à
rouleaux intermittents.
La longueur du transport supérieur à rouleaux est 7mm
au max.. Elle est réglable par une roue au front du bras
de machine et peut être différenciée par rapport au
transport inférieur.
Sa vitesse est stable jusqu’à un nombre de points max.
de 5500 points/min., ce qui garantit des longueurs
constantes de points ainsi que des coutures lisses et non
déplacées, même aux changements de vitesse rapides.
Soulèvement automatique du rouleau de transport lors du
changement au transport en arrière (points d’arrêt).
274 comme 273, mais avec transport d’aiguille en plus.
5