Operation Manual
Table Of Contents
- 271743-01-Deckblatt
- 271743-02-VoSi -D-
- 271743-03-Inhalt-D-1
- 271743-04-Inhalt-D-2
- 271743-05-VoSi -GB-
- 271743-06-Inhalt-GB-1
- 271743-07-Inhalt-GB-2
- 271743-08-VoSi -F-
- 271743-09-Inhalt-F-1
- 271743-10-Inhalt-F-2
- 271743-11-VoSi -E-
- 271743-12-Inhalt-E-1
- 271743-13-Inhalt-E-2
- 271743-14-VoSi -P-
- 271743-15-Inhalt-P-1
- 271743-16-Inhalt-P-2
- 271743-17-VoSi -I-
- 271743-18-Inhalt-I-1
- 271743-19-Inhalt-I-2
- 271743-Standbogen

8.2.11 Messages de pannes eet d’erreurs à la commande DA40MS et au panneau de commande OC-TOP
La commande vérifie régulièrement sa propre capabilité de fonctionner et celle du
moteur. Les perturbations éventuelles sont signalées par la LED H1 de la commande
ou à l’écran du panneau de commande, par ex.
N° Genre de panne OC-TOP DA40MS
DA40MS02
1 La pédale n’est pas en position neutre et le secteur est branché ERROR 01 -
9 Démarrage bloqué ERROR 09 -
10 La classe de machine a été changée. Elimination:
déclencher et enclencher l’interrupteur secteur ERROR 10 -
62 Court-circuit à 24V (32V) en courant continu ERROR 62 LED H1 clignote
63 24V (32V) courant continu surchargé ERROR 63 LED H1 clignote
Courant sous charge > 4A.
64 Tension secteur trop basse (90 - 150V) ERROR 64 LED H1 clignote
65 Après secteur MARCHE l’électronique de puissance n’est pas ERROR 65 LED H1 clignote
prête à fonctionner. (tension de secteur < 130V)
66 Courant de défaut. Moteur ou câbles ont un ERROR 66 LED H1 clignote
courant de défaut dans une ou plusieurs phases.
67 Erreur interne ERROR 67 LED H1 clignote
68 a) Courant de surcharge, court-circuit dans le moteur ERROR 68 LED H1 clignote
ou dans les câbles
b) Surtension, tension du secteur trop élevée (>300V).
c) Sous-tension
70 Machine bloqué. Le transmetteur de position n’envoie pas ERROR 70 LED H1 clignote
d’impulsions d’incrément malgré un couple de moteur maximal.
71 Le transmeteur de commutation n’est pas connecté. ERROR 71 LED H1 clignote
73 Le moteur est surchargé. ERROR 73 LED H1 clignote
75 perturbation interne ERROR 75 LED H1 clignote
90 EEPROM est absent. ERROR 90 LED H1 clignote
91 EEPROM n’est pas programmable. ERROR 91 LED H1 clignote
92 Démarrage du moteur bloqué. ERROR 92 LED H1 clignote
93 EEPROM est faux. ERROR 93 LED H1 clignote
100 - Erreur interne ERROR ... LED H1 clignote
117
8.2.12. Programmation de coutures avec le panneau de commande OC-TOP
Avec le panneau de commande OC-TOP on peut programmer 5 programmes de
couture avec 5 trajets de couture chacun. Description dans les Instructions de
maniement du MINI-STOP QE3760 type DA40MS.
72