Operation Manual

1. Description du produit
1.1 Description concise
La machine à coudre spéciale 195 est une machine à point de chaînette
double à une aiguille avec transports inférieur et supérieur et pieds-
presseurs alternants.
Le crochet de la Classe 195 est transversal par rapport au sens de couture
(crossline).
Avec le jeu de pièces 195 5002 on peut la transformer en une machine à
deux aiguilles.
Depuis Novembre 1995, la Classe -195-171110 quitte notre Usine avec un
équipement qui permet l’utilisation des fils épais à partir d’une grosseur 25/3
Nm (confection d’airbags).
C’est la raison pour laquelle un deuxième crochet est attribué à la machine et
au jeu de pièces 195 5002 ; cela revient à dire que
la machine à une aiguille pourra être équipée au choix avec le
crochet 195 4753 pour les fils jusqu’à 25/3 Nm ou avec le
crochet 195 4753a pour les fils plus gros que le 25/3 Nm.
La machine à deux aiguilles pourra être équipée au choix avec les
crochets 195 4753 et 195 5055 pour les fils jusqu’à une grosseur
25/3 Nm ou avec les
crochets 195 4753a et 195 5055a pour les fils plus gros que la grosseur
25/3 Nm.
ATTENTION!
Tous crochets non montés sur la machine seront livrés en vrac avec les
accessoires.
1.2 Sous-classes
195-171110 modèle sans dispositif de coupe-fil,
avec levage de pied-presseur électro-pneumatique
195-171521 modèle avec dispositif de coupe-fil électro-
pneumatique pour les fils d’aiguille et du crochet,
application automatique de points d’arrêt et levage
de pied-presseur par voie électro-pneumatique
195-671110 présentation comme le modèle -171110, mais
à titre de supplément avec dispositif de coupe-bords
enclenchable sans gaine d’évacuation
5