Operation Manual

Bedienungsanleitung Mehrkopf-Umstechautomat 1365-4Beisler GmbH
B-8
B.2
Funktion der Maschine
Schwert, Abb. 6:
Im Nähbereich des Hüftbogens wird an der B-Maschine die Position des
Schwertes
1
verändert, um das Hosenteil für den Nähvorgang zu
drehen. Wird an der B-Maschine die Schrittnaht des Hosenteiles ab-
genäht, schwenkt beim Abtrans-
port zusätzlich der Puller am Ge-
lenk
2
aus, um die Hosenteile
in die richtige Position am Stap-
ler zu führen.

Abb. 6