Water Filtration Installation Instructions Universal Valve-in-Head Whole House Filtration Systems Model Series WFPF3800 & WFPF2800 Serie del modelo WFPF3800 y WFPF2800 Instrucciones de instalación Sistema universal de filtrado para toda la casa con válvula en el cabezal V4.
Information & Assistance 866-709-2086 Toll Free For Service Requests & Product Information Hours of Operation: 24 Hours/Day, 7 Days/Week 800-441-7515 email us at: waterfiltration@mail1.dupont.com For Safety & Health Questions Protect Plus, LLC 420 Third Avenue NW Hickory, NC 28601 ‘How to Install’ Video FREE Download www.waterfiltration.dupont.
V4.
V4.
V4.
1 2 3 4 1 2 V4.
If there are leaks between the head and housing of the Filter System: V4.
Filter Cartridge Replacement 1 STEP 1 1 2 Turn the valve on the System Head A to the "OFF" or “BYPASS” position. NOTE: “Off” will shut off all water flow in the home. “Bypass” will allow unfiltered water to Flow in the home. 2 Use the Filter Housing Wrench D to unscrew the Filter Housing. 1 NOTE: Use a pan or bucket to catch any water in the Filter Housing. 3 Pour out the water in the Filter Housing and remove the used Filter Cartridge B .
Replacement Cartridges CAUTION DuPont™ Universal Valve-in-Head Whole House Filtration Systems WFPF3800 and WFPF2800 Series • These filters are not water purifiers. Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for Cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable Cysts.
Información y asistencia 866-709-2086 Gratis Para solicitudes de servicio e información de productos 866-709-2086 Gratis Horarios de atención: Las horas, los 7 días de la semana Para24 solicitudes de servicio e información de productos 800-441-7515 Horarios de atención: Las 24 horas, los 7 días de la semana Para preguntas sobre salud y seguridad 800-441-7515 ‘How to install’ vídeo - email us at: descarga gratuita waterfiltration@mail1.dupont.com Video de instalación www.waterfiltration.dupont.com www.
Instalación correcta Antes de instalar y usar su sistema de filtrado de agua, lea todas las instrucciones, especificaciones y precauciones. CAUTION Este filtro debe estar protegido contra el congelamiento, que puede causar rajaduras y pérdidas de agua. CAUTION Puesto que el producto tiene una vida útil limitada y a fin de evitar reparaciones costosas o posibles daños al agua, recomendamos especialmente reemplazar la carcasa cada cinco años.
V4.
V4.
PASO 5 5 Colgado del cabezal del sistema de filtrado 1 Alinee el cabezal del sistema A con los caños, de modo que la entrada y la salida estén en las posiciones correctas. El orificio marcado "in" del sistema de filtrado debe mirar al suministro entrante de agua. 2 Deje el cabezal del sistema colgando temporalmente entre los dos caños de suministro cortados. 3 Aplique cinta para cañerías o un sellador apropiado a los accesorios de conexión y las tuberías, de acuerdo a la configuración de su sistema.
PASO 7 Prueba del funcionamiento correcto del sistema de filtrado 1 Gire la palanca de la válvula del cabezal del sistema A a la posición cerrada alineando el indicador rojo de la válvula con la palabra "OFF" que aparece en el cabezal del sistema. 2 Abra el suministro de agua. 3 Gire lentamente la válvula del cabezal del sistema a la posición “FILTER” en el sentido horario hasta que se detenga. El indicador rojo de la válvula debe alinearse con la palabra "FILTER” escrita en el cabezal del sistema.
Reemplazo del cartucho del filtro 1 PASO 1 1 Gire la válvula del cabezal del sistema 2 A a la posición "OFF" o “BYPASS”. NOTA: De esta forma se corta todo el suministro de agua a la casa. “BYPASS” permitirá que el agua sin filtro fluya en el hogar. 2 Use la llave para la carcasa del filtro 1 D a fin de desenroscar la carcasa del filtro. NOTA: Use una bandeja o un cubo para recoger el agua que caiga de la carcasa.
Cartuchos de repuesto PRECAUCIÓN Sistema universal de filtrado para toda la casa con válvula en el cabezal DuPont™ Serie WFPF3800 y WFPF2800 El consumo y la calidad del agua de su línea de suministro entrante afectan a la vida útil de los cartuchos de filtro y determinan cuándo deben reemplazarse. Los cartuchos deben reemplazarse anticipadamente si la presión de agua en el grifo comienza a decaer perceptiblemente o si el filtro no funciona satisfactoriamente.
Serie WFPF3800 / WFPF2800 17 V4.
Elecciones más inteligentes para un mundo más limpio La creación de mejores productos para usted y su familia es lo que puede esperarse de DuPont. El producto que contiene este paquete se creó cumpliendo exigentes normas de calidad y eficacia. Mejora del sabor y calidad probadas y certificadas en forma independiente ©2012 Protect Plus, LLC. La marca H2O es una marca de Protect Plus. El logotipo DuPont Oval Logo®, DuPont™, The miracles of science™ son marcas de fábrica o marcas registradas de E. I.
Smarter Choices for a Cleaner World Creating better products for you and your family is what you can expect from DuPont. The product inside this package was created adhering to high standards in quality and efficacy. Independently Tested and Certified to Improve Taste and Water Quality © 2012 Protect Plus, LLC. H2O Trademark is a trademark of Protect Plus. The DuPont Oval Logo®, DuPont™, The miracles of science™ are trademarks or registered trademarks of E. I.
