Installation Instructions

Installation
1
FIXER LE CONDUIT DE TRANSITION
□ Déroulez une section de 6 po du conduit et insérez l’une
des extrémités du raccord de nettoyage de la charpie dans l’extrémité du morceau de conduit.
2
VISSER SUR LE RACCORD
□ Tournez le raccord dans le sens antihoraire jusqu’à ce
que l’ensemble des rainures sur le raccord de nettoyage de la charpie soient fermement accrochées à la paroi extérieure du conduit..
3
FIXER L’AUTRE CONDUIT DE TRANSITION
□ Pour xer un conduit à l’autre extrémité du raccord de
nettoyage de la charpie, répétez les étapes 1 et 2.
Garantie
CE QUI EST COUVERT
Il est garanti que toute la marchandise est exempte de défauts de fabrication et de matériel pendant un an après la date de l’achat. Cela comprend l’usure normale et la défaillance des pièces. Le fabricant procédera au remplacement ou à la réparation, à son choix.
CE QUI N’EST PAS COUVERT
Cette garantie ne couvre que l’usure normale et la défaillance. Elle ne couvre aucune anomalie, défaillance ou défectuosité découlant de la mauvaise utilisation, de l’abus, de la négligence ou de la modication du produit. Les dommages et les anomalies inigés au produit par l’utilisateur ou une autre source extérieure et les manquements au respect des avertissements et les instructions ne sont pas couverts. Pour obtenir de l’aide, rendez-vous à l’adresse www.DundasJane.com.
DUNDASJAFINE.COM
Mode d’emploi et d’entretien Raccord de nettoyage de la charpie
Instalación
1
CÓMO ACOPLAR EL CONDUCTO DE TRANSICIÓN
□ Desenrede 6 pulgadas del conducto e inserte un extremo
del conector para eliminar pelusas de la secadora en el extremo de un pedazo del conducto.
2
CÓMO ENROSCAR EL CONECTOR
□ Gire el conector en sentido contrario al de las manecillas
del reloj hasta que toda la rosca del conector para eliminar pelusas de la secadora quede perfectamente ja sobre la parte exterior del conducto.
3
CÓMO ACOPLAR EL OTRO CONDUCTO DE TRANSICIÓN
□ Para acoplar el conducto al otro extremo del conector
para eliminar pelusas de la secadora, repita los pasos 1 y 2.
Garantía
¿QUÉ SE CUBRE?
Toda la mercancía se garantiza contra defectos de fabricación y de los materiales durante un año a partir de la fecha de compra. Esto incluye el desgaste y las fallas en el desempeño normales de los artículos. El fabricante reemplazará o reparará el artículo a su criterio.
¿QUÉ NO SE CUBRE?
Esta garantía cubre únicamente el desgaste y las fallas en el desempeño normales. No cubre el mal funcionamiento, las fallas en el desempeño ni los defectos que surjan debido al mal uso, el abuso, la negligencia o la modicación del producto. No están cubiertos los daños ni el mal funcionamiento que se cause al producto por parte del usuario u otras fuentes externas, ni las fallas debidas al incumplimiento de las advertencias y las instrucciones. Para obtener más ayuda visite www.DundasJane.com.
DUNDASJAFINE.COM
Guía de uso y cuidado Conector para eliminar pelusas de la secadora