User Guide

N.CODICE
CODE NO.
Nr. CODE
ATRIKEL Nr.
CODICO Nr.
BEZEICHNUNG DENOMINACIONDESIGNATION
DENOMINAZIONE
DESCRIPTION
VALIDITA'
VALIDITY
VALIDITE
GÜLTIG
VALIDEZ
NOTE
NOTES
NOTES
MARKE
NOTAS
POS.
NO.
N.
INDEX
POS.
Q.TA'
Q.TY
Q.TE
M.GE
C.AD
TAVOLA
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
N° CATALOGO:
EMESSO:
KATALOG Nr:
HERAUSGEGEBEN:
N° CATALOGO:
IMPRIMIDA:
Nr. CATALOGUE:
IMPRIMEE:
CATALOGUE No:
ISSUED:
029
103
IMPIANTO ELETTRICO ELECTRIC SYSTEM INSTALLATION ELECTRIQUE ELKTRISCH ANLAGE SISTEMA ELECTRICO
09 - 02 09 - 02 09 - 02 09 - 02 09 - 02
915.1.167.1A 915.1.167.1A 915.1.167.1A 915.1.167.1A 915.1.167.1A
1 510.1.211.1A Cablaggio centrale Main wiring Câblage central Kabelbaum Cableado central 1
2 741.4.038.1A Passatubo Hose guide Passe-tube Leitungsführung Pasatubo 8
3 389.4.012.1A Fusibile 20A Fuse 20A Fusible 20A Sicherung 20A Fusible 20A 1
4 0000.56803 Connettore Connector Connecteur Verbinder Conector 1
5 286.4.067.1A Centralina iniezione Injection control unit Centrale injection Steuergehäuse der Einspritzung Centralita inyección 1
6 516.4.001.1AB Claxon (NERO) Horn (BLACK) Klaxon (NOIR) Hupe (SCHWARZ) Claxon (NEGRO) 1
7 771.5.721.2B Vite Screw Vis Schraube Tornillo 1
8 772.5.023.1A Vite Screw Vis Schraube Tornillo 2
9 771.5.043.2B Vite Screw Vis Schraube Tornillo 4
10 380.4.004.1B Bobina Coil Bobine Zündspule Bobina 2
11 0000.44099 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Distancial 4
12 829.1.380.1A Supporto Holder Support Halterung Soporte 2
13 0797.72.068 Gommino antivibrante Vibration damper pad Joint en caoutchouc
anti-vibration
Schwingungsdämpfergummi Junta de goma anti-vibración 4
14 672.1.013.1A Ricambio cappuccio Spare cap Kit capuchon Ersatzteil Abschlußkappe Recambio protección 2
15 827.1.178.1A Piastrina Plate Plaquette Plättchen Placa 1
16 8000.56359 Rosetta Washer Rosette Unterlegscheibe Arandela 4
17 772.5.024.1A Vite Screw Vis Schraube Tornillo 4
18 540.4.011.1C Regolatore Regulator Régulateur Regler Regulador 1
19 8000.66526 Connettore Connector Connecteur Verbinder Conector 1
20 0000.66527 Terminale End section Partie terminale Endteil Terminal 4
21 670.4.007.1A Candela Spark plug Bougie Zündkerze Bujia 2
22 246.1.057.1B Coperchio Cover Couvercle Deckel Tapa 1
23 433.1.257.1A Decalcomania schema fusibili Sticker schema fusibili Décalcomanie schema fusibili Aufkleber schema fusibili Adhesivo schema fusibili 1
24 779.1.088.1A Vite Screw Vis Schraube Tornillo 2
25 821.1.054.1A Piolo Pin Pivot Stift Espina 2
26 389.4.006.1A Fusibile 3A Fuse 3A Fusible 3A Sicherung 3A Fusible 3A 2