User Guide

N.CODICE
CODE NO.
Nr. CODE
CODE Nr.
N. CODICE
BEZEICHNUNG DENOMINACIONDESIGNATION
DENOMINAZIONE
DESCRIPTION
VALIDITA'
VALIDITY
VALIDITE
GÜLTIG
VALIDEZ
NOTE
NOTES
NOTES
MARKE
NOTAS
POS.
NO.
N.
INDEX
POS.
Q.TA'
Q.TY
Q.TE
M.GE
C.AD
TAVOLA
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
N° CATALOGO:
EMESSO:
KATALOG Nr:
HERAUSGEGEBEN:
N° CATALOGO:
IMPRIMIDA:
Nr. CATALOGUE:
IMPRIMEE:
CATALOGUE No:
ISSUED:
011
59
POMPA ACQUA -
COPERCHIO ALTERNATORE
WATER PUMP -
ALTERNATOR COVER
POMPE EAU -
COUVERCLE ALTERNATEUR
WASSERPUMPE -
ALTERNATORDECKEL
BOMBA AGUA - TAPA
ALTERNADOR
04 - 01 04 - 01 04 - 01 04 - 01 04 - 01
915.1.050.1F 915.1.050.1F 915.1.050.1F 915.1.050.1F 915.1.050.1F
27 713.1.128.1B Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Distancial 1
28 930.5.006.2B Tenuta meccanica Mechanical seal Tenue mécanique Mechanische Dichtung Junta mecánica 1
29 251.2.002.5B Girante pompa acqua Water pump fan Couronne pompe eau Läuferrad der Wasserpumpe Rotor bomba agua 1
30 788.1.056.1A Guarnizione Gasket Garniture Dichtung Junta 1
31 247.1.114.1AB Coperchio pompa acqua
completo
Complete water pump cover Couvercle pompe à eau complet Wasserpumpendeckel komplett Tapa bomba agua completa 1
32 420.2.001.0A Guarnizione sp.1 Gasket th.1 Garniture èp.1 Dichtung stàrke 1 Junta esp.1 1
33 780.5.001.1A Tappo Cap Bouchon Verschluß Tapón 1
34 852.1.114.1A Rosetta Washer Rosette Unterlegscheibe Arandela 1
35 830.1.144.1A Staffa Bracket Bride Bügel Soporte 1
36 771.5.073.2B Vite Screw Vis Schraube Tornillo 3
37 771.4.006.1A Vite Screw Vis Schraube Tornillo 8
38 552.4.020.1A Sensore Sensor Capteur Sensor Sensor 1
39 788.1.066.1AA Guarnizione sp. 0,6 Gasket th.0,6 Garniture ép. 0,6 Dichtung Stärke 0,6 Junta esp. 0,6 1
39 788.1.066.1AB Guarnizione sp. 0,8 Gasket th.0,8 Garniture ép. 0,8 Dichtung Stärke 0,8 Junta esp. 0,8 1
39 788.1.066.1AC Guarnizione sp. 1,0 Gasket th.1,0 Garniture ép. 1,0 Dichtung Stärke 1,0 Junta esp. 1,0 1
40 771.5.072.2B Vite Screw Vis Schraube Tornillo 1
41 734306N01 Rosetta Washer Rosette Unterlegscheibe Arandela 2
42 881.1.030.1A Supporto Holder Support Halterung Soporte 1