P 16 V1_12-16 P 16 Tragbarer KinderCD-Spieler mit Karaoke-Funktion Bedienungsanleitung
Das Vorwort Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch Ihres CD-Spielers, im folgenden Anlage oder Gerät genannt. Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt. Ersatzeile & Zubehör: Die Verfügbarkeit von passendem Zubehör und Ersatzteilen für Ihr Gerät können Sie rund um die Uhr unter http://www.dual-shop.de/ersatzteile-zubehoer/ erfragen.
Inhaltsverzeichnis Geräteübersicht............................................................. 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................... 5 Hinweise zur Handhabung ........................................... 6 Sicherheit ........................................................................ 6 Umgang mit Batterien ................................................... 10 Die Beschreibung des Gerätes .................................. 11 Der Lieferumfang ........
Geräteübersicht Geräteübersicht 10 1 9 12 11 2 7 3 6 4 13 17 5 8 16 15 4 14 18
Geräteübersicht 1 POWER LED 2 ON/OFF Ein-/Ausschalten 3 PLAY MODE Wiederholfunktionen 4 PROG Programmierfunktion CD 5 I▹▹ SKIP ��I SKIP: Titelwahl, Suchlauf 6 STOP CD: Wiedergabe stoppen 7 �II PLAY /PAUSE WAKE Wiedergabe starten, Pause CD einschalten, Aufwecken nach Schlummern 8 LCD-Display 8 CD-Fach 10 Tragebügel 11 OPEN/CLOSE CD-Fach öffnen, schließen 12 VOL Lautstärkeregler 13 MIC Mikrofonanschluss 14 LINE IN Anschluss externe Geräte, 3,5 mm Klinke 16 DC 5V Ansch
Hinweise zur Handhabung Hinweise zur Handhabung Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Gerätes. 6 Das Gerät ist nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren! Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile. Strangulierungsgefahr durch langes Kabel.
Hinweise zur Handhabung Beschädigung bzw. zum Risiko eines elektrischen Schlages führen. Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, ziehen Sie sofort das Steckernetzteil aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Öffnen sie nicht das Gehäuse. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
Hinweise zur Handhabung Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Strangulierungsgefahr durch langes Kabel! Achtung bei Kleinteilen und Batterien: NICHT VERSCHLUCKEN – dies kann zu ernsthaften Schädigungen oder Ersticken führen. Achten Sie insbesondere bei Kindern darauf, dass Kleinteile und Batterien außerhalb deren Reichweite sind.
Hinweise zur Handhabung Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Gerätes Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem Fall etwa eine Stunde, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Stellen Sie sicher, dass das Steckernetzteil immer leicht zugänglich ist, sodass Sie das Gerät schnell von der Stromversorgung trennen können! Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpern kann. Die Steckdose sollte möglichst nah am Gerät sein.
Hinweise zur Handhabung Umgang mit Batterien 10 Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. Dies kann zu ernsthaften Gesundheitsschäden führen. Bewahren Sie deshalb Batterien und Fernbedienung für Kleinkinder unerreichbar auf.
Die Beschreibung des Gerätes Die Beschreibung des Gerätes Der Lieferumfang Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind: Gerät, Netzadapter, 1 Mikrofon, 1 Aufkleber-Set, CD mit Kinderliedern, diese Bedienungsanleitung. Der CD-Player kann bis zu 20 Titel einer CD in einer programmierbaren Reihenfolge mit der WiederholFunktion abspielen. Sie können externe Quellen mit dem Gerät wiedergeben. Das Gerät kann netzunabhängig betrieben werden.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie die Batterien einlegen Das Gerät funktioniert auch mit 1,2 V Akkus. Die Spielzeit ist geringer als bei Verwendung alkalischer Batterien (1,5 V). Entfernen Sie Batterien/Akkus falls Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzen oder das Gerät am Netz betreiben. So vermeiden Sie ein Auslaufen und eine Beschädigung des Gerätes.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Zur Stromversorgung zuerst das Kabel des Netzteils in die Buchse DC 5V an der Geräteseite 16 und dann den Netzstecker in die Steckdose stecken. darf das Gerät nicht abgedeckt oder in einem geschlossenen Schrank untergebracht werden. Sorgen Sie für einen Freiraum von mindestens 10 cm um das Gerät.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie allgemeine GeräteFunktionen bedienen Wie Sie das Gerät einschalten Drücken Sie die Taste ON OFF 2. Das Gerät schaltet sich ein, die POWER LED 1 leuchtet rot. Mikrofon und Wiedergabe über LINE IN sind aktiv. Zum Wiedergabe einer CD: Drücken Sie die Taste �II PLAY /PAUSE WAKE 7. Wie Sie die Lautstärke einstellen Regler VOLUME 12 nach rechts bzw. links (oben, unten) drehen, um die gewünschte Lautstärke einzustellen.
Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie den CD-Player bedienen Allgemeine Hinweise zu CDs Das Gerät ist für Musik-CDs geeignet, die mit AudioDaten (CD-DA für CD-R und CD-RW) bespielt sind. Multisession-CDs können nicht gelesen werden. Hinweis: Wenn Sie Audio-CDs anfertigen, beachten Sie die gesetzlichen Grundlagen und verstoßen Sie nicht gegen die Urheberrechte Dritter. Halten Sie das CD-Fach immer geschlossen, damit sich kein Staub auf der Laseroptik ansammelt.
Wie Sie den CD-Player bedienen Welche Discs Sie verwenden können Der CD-Player ist mit CD-, CD-R/RW-CD kompatibel. Sie können alle hier erwähnten Discs mit diesem Gerät ohne Adapter abspielen. Spielen Sie keine anderen Medien wie DVDs etc. ab. Disc-Größe 12 cm/8 cm CDs Spielzeit 74 min. bzw. 24 min. max. Wenn Sie das Gerät transportieren, entfernen Sie die Disc aus dem Laufwerk. Damit vermeiden Sie Beschädigungen am CD-Player und der Disc.
Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie Discs entnehmen Wie Sie Titel einstellen Zum Entnehmen der CD zuerst die Wiedergabe mit der STOP-Taste 6 beenden, das CD-Fach öffnen und die CD an den Rändern entnehmen. Wenn Sie zum nächsten Titel springen wollen, drücken Sie einmal ��I 5. Wenn Sie zum vorigen Titels springen wollen, drücken Sie einmal I▹▹ 5. Wie Sie eine Disc wiedergeben Wird die CD falsch eingelegt oder ist die CD fehlerhaft erscheint „disc“ im Display 8. Drücken Sie die Taste �II 7.
Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie die Wiederholungsfunktion nutzen Titel, CD, Album wiederholen Wählen Sie den Titel am Gerät aus. Am Display 8 wird die gewählte Titel-Nummer angezeigt. Drücken Sie die Taste �II 7. Drücken Sie die Taste PLAY MODE 3 wiederholt, um durch die Wiederholfunktionen zu schalten: Einzelner Titel ("1" erscheint im Display), alle Titel (ALL im Display), INTRO (Anspielfunktion), SHUFF (Zufallswiedergabe).
Wie Sie den CD-Player bedienen Im Display erscheint die aktuelle Titelnummer sowie PROG. Wenn Sie die Wiedergabe der programmierten Auswahl unterbrechen möchten, drücken Sie einmal die Taste �II 7. Um die Wiedergabe erneut zu starten, drücken Sie einmal die Taste �II 7. Um die programmierte Wiedergabe zu beenden, drücken Sie die Taste 6. Hinweis: Wenn Sie das CD-Fach öffnen, wird der Programmspeicher gelöscht. Drücken der Taste 6 beendet die Programmierung ebenfalls.
Karaoke-Funktion Karaoke-Funktion Verwendung als Lautsprecher Bei der Karaoke -„Sing-mit“-Funktion spielen Sie einen Titel von CD und singen über das angeschlossene Mikrofon mit. Musik und Gesang werden gemeinsam über den Lautsprecher wiedergegeben. Bei der „a capella“-Funktion benutzen Sie nur die Lautsprecher des Geräts, d.h. Sie singen über das angeschlossene Mikrofon ohne Musikwiedergabe von CD. Ihr Gesang wird über den Lautsprecher wiedergegeben.
Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Stromschlag! Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen. Vor dem Reinigen Netzstecker ziehen. ACHTUNG! Sie dürfen keine Scheuerschwämme, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin verwenden. und Staub auf der bespielten Seite mit einem sauberen, trockenen Reinigungstuch reinigen.
Wie Wie Sie Fehler beseitigen Symptom Ursache/Abhilfe ein Mobiltelefon oder ein anderes Entfernen Sie das Mobil-telefon Kontakt mit dem Hersteller auf. Es treten andere rungen, Symptom einschalten. versorgt. om richtig an die Netzsteckdose an. Legen Sie unverbrauchte Batterien ein. Anzeige auf. - Ziehen Sie den Netzstecker. Sekunden von der Stromquelle erneut an oder setzen Sie die Batterien ein. Das Display schaltet sich nicht ein.
Wie Sie das reinigen Probleme mit dem CD-Player Symptom Symptom Die CD wird nicht Falsche CD eingelegt. wiedergegeben oder springt bei der Stecker am Anschluss LINE IN Wiedergabe weiter. abziehen! Der Ton setzt aus. Das CD-Fach ist nicht geschlossen. -Fach. Die CD ist falsch eingelegt. Legen Sie die CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein. Die CD muss gut zentriert im CD-Fach liegen. Di Reinigen Sie die CD oder ersetzen Sie sie. vibrationsarmen Ort auf. Die CD ist verschmutzt oder defekt.
Technische Daten Technische Daten Abmessungen Gerät (Breite x Tiefe x Höhe) 195 x 80 x 215 mm Gewicht: ca. 0,8 kg Spannungsversorgung (Eingang): 100 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 0,5 A Netzteil: Ausgang: 5 V 600 mA Ausgangsleistung: 0,5 W Umgebungsbedingungen: +5° C bis +35° C 5 % bis 90 % relative Luftfeuchte (nicht kondensierend) DC 6V, 4 x 1,5 V, BABY C, LR14 LINE INAnschlussbuchse 3,5 mm Klinke , Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Entsorgung des Gerätes DGC GmbH Graf-Zeppelin-Straße 7 Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. Vor der Entsorgung des Gerätes sollten die Batterien entfernt werden. D-86899 Landsberg www.dual.
