BEDIENUNGSANLEITUNG DTFT 20-2 FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG
50075642
Inhalt Fernbedienungstasten ........................... 2 Videotext ............................................... 16 Bedienfeldtasten am Gerät .................... 3 Videotext aktivieren ............................ 16 Videotextseite aufrufen ...................... 17 Indexseite aufrufen ............................ 17 Teletext zusammen mit TV-Programm anzeigen ............................................. 17 Doppelte Texthöhe einstellen ............ 17 Versteckte Informationen zeigen .....
Fernbedienungstasten = Bereitschaft = Cursor aufwärts = Cursor rechts OK = OK (Speichern) = Info 0 - 9 = Programmanwahl direkt -/-- = Keine funktion =Voriges Programm P/CH + = Programm aufwärts + = Lautstärke erhöhen = TV / Menü verlassen = Externe Quelle (AV-1, RGB1, AV-2, SVHS, PC) Gelbe Taste Blaue Taste = Anhalten = Aktualisieren, = Keine funktion = Indexseite = Zeigen / PC = Von TV auf PC umschalten = Vergrößern, = Mischen, = Bildformat = Keine funktion = Teletext = Zeit / Unterseite Rote Taste Grü
Bedienfeldtasten am Gerät 79 $9 3RZHU 0 (18 3 & + 0HQX (LQ $XV /DXWVWlUNH 3 & + 79 $9 /DXWVSUHFKHU /DXWVSUHFKHU /(' ,QIUDURW (P SIlQJHU 79 $9 0(18 3 & + 92 /8 0( 2%(5( )866$%'(&.81* -32007-ALM-1543 UK-20 INCH PixelWorks-17MB18-(LG)-50075642.p65 3 92/80( 20.09.
Vorbereitungen Stellen Sie den Bildschirm auf einer festen waagerechten Fläche auf (z.B. Tisch). Sorgen Sie für ausreichende Belüftung. Halten Sie nach allen Seiten des Gerätes mindestens 10 cm Abstand. Legen Sie keine Objekte auf das Gerät, um Störungen und Sicherheitsprobleme zu vermeiden. VGA-Anschluss. AVL (Automatic Volume Limiting, Automatische Begrenzung des Lautstärkepegels) Wenn kein gültiges Signal empfangen wird, schaltet das Fernsehgerät nach 5 Minuten automatisch auf Bereitschaft.
sigkeiten gefüllt sind. Vermeiden Sie die Einwirkung von Tropfen oder Spritzern. räte erlischt die Lizenz. Die Geräte dürfen dann nicht mehr betrieben werden. 4. Reinigung Anweisungen zur Abfallentsorgung: Die Verpackung und Verpackungshilfen sind recyclingfähig und sollten prinzipiell der Wiederverwertung zugeführt werden. Verpackungsmaterialien wie Plastiktüten müssen von Kindern ferngehalten werden. Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Andere Geräte anschließen Vor dem Einschalten des Fernsehgeräts WICHTIGER HINWEIS: Schalten Sie das Fernsehgerät aus, bevor Sie andere Geräte anschließen. Stromanschluss 79 $9 0( 18 3 &+ Einfassungen für Außenanschlüsse sind an der hinteren und linken Seite des Fernsehapparates. Der Anschluss anderer Geräte über den Scart-Anschluss erfolgt entsprechend der Bedienungsanleitungen der jeweiligen Geräte.
Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts Bedienung des Fernsehgeräts Sie können Ihr Fernsehgerät sowohl mit der Fernbedienung als auch mit den Tasten am Gerät bedienen. Fernsehgerät einschalten: Schalten Sie Ihr Fernsehgerät in zwei Schritten ein: 1- Schließen Sie das Netzkabel an das externe Netzteil an. Drücken Sie die Taste an der rechten Seite des Fernsehgeräts. Das Fernsehgerät schaltet in den Bereitschaftsmodus, und die Kontrolllampe an der Gerätefront leuchtet rot.
Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung $ 3 6 LQ %HWULHE %LWWH ZDUWHQ PLW PHQX! EHHQGHQ Nach Abschluss des A.P.S.-Vorgangs wird die Programmliste auf dem Bildschirm angezeigt. In der Programmliste finden Sie die Programmnummern mit den dazugehörigen Programmnamen. Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung Die Lautstärkeregelung und Programmwahl kann von der Nahbedienung aus auf der rechten Seite des Gerätes getätigt werden.
Filter Menüsystem Ihr Fernsehgerät ist mit einer Menüführung ausgestattet, mit deren Hilfe Sie das multifunktionale System einfach bedienen können. Drücken Sie die Taste M (MENU), um das Menü aufzurufen. Die Taste M hat zwei Funktionen: Aufrufen und Beenden des Menüs sowie Beenden des jeweiligen Untermenüs und gleichzeitiges Aufrufen des übergeordneten Menüs.
Beim Anschluss eines PC an das Fernsehgerät: Lautstärke Drücken Sie die Taste / , um die Option Lautstärke auszuwählen. Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu verringern. Die Lautstärke kann im Bereich zwischen 0 und 50 eingestellt werden. %LOG +HOOLJNHLW .
Effekte Mit Hilfe dieser Funktion schalten Sie den Effekte ein oder aus. .RSIK|UHU Drücken Sie die Taste / , um Effekte auszuwählen. Drücken Sie die Taste bzw. , um Normal bzw. Erweiterte auszuwählen. Der erweiterte Effektemodus wird verwendet, um den Eindruck größerer räumlicher Tiefe von den Lautsprechern zu erzeugen. Klangstil Drücken Sie die Taste / , um die Option Klangstil auszuwählen. Um den Klangstil zu ändern, drücken Sie die Taste bzw. .
Farbtemperatur Sie können die Farbtemperatur direkt mit Hilfe der Taste PP verändern. Mit dieser Option ändern Sie die Farbtemperatur des Bildes. Drücken Sie die Taste / , um die Option Farbtemperatur auszuwählen. Durch Betätigen der Taste / können Sie eine der folgenden Optionen wählen: Normal, Warm und Kühl. Dynam. Farbanpass. Dynam. Farbanpass. korrigiert die zu den Hautfarben gehörigen Farbsättigungen. Drücken Sie die Taste / , um die Option Dynam. Farbanpass. auszuwählen.
Hilfe der Taste / . Mit bzw. können Sie die Kindersicherung auf ein bzw. aus schalten. In der Einstellung Aus kann Ihr Fernsehgerät auf herkömmliche Weise bedient werden. In der Einstellung Ein kann das Gerät nur über die Fernbedienung bedient werden. In diesem Fall sind alle Tasten an der Seite des Fernsehgeräts außer Betrieb (mit Ausnahme des Netzschalters). Das Menü Installation Drücken Sie die Tasten / , wählen Sie Installation und drücken Sie die Taste .
Hinweis: Wurde Auto als Standard ausgewählt, erkennt die manuelle Suche keine SECAM L/L-Kanäle. Für SECAM L/LKanäle muss im Menü Standard L/L ausgewählt sein. Das Menü Standard Drücken Sie die Taste / , um das Menü Standard auszuwählen. Im Menü Standard stehen die Optionen AUTO, BG, I, DK oder L/L zur Verfügung, die Sie mit Hilfe der Taste / einstellen können. Wurde die Option AUTO ausgewählt, wird der Sound Standard automatisch eingestellt.
7(;7635$&+( 7(;75(*,21 635$&+( 32/1,6&+ .\ULOOLVFK $ 3 6 2VW '(876&+ 6/2:(1,6&+ 76&+(&+,6&+ /DQG 'HXWVFKODQG 580b1,6&+ '(876&+ $ 3 6 .\ULOOLVFK :HVWHQ 5866,6&+ /(77,6&+ (1*/,6&+ '(876&+ ,7$/,(1,6&+ *ULHFKLVFK QDFK X QWHQ I U $ 3 6 2VW :HVWHQ )5$1=g6,6&+ 6/2:(1,6&+ *5,(&+,6&+ Land 7h5.,6&+ Drücken Sie die Taste / , um die Option Land auszuwählen. Durch Betätigen der Taste / wählen Sie das Land aus, in dem Sie sich befinden. 32/1,6&+ '(876&+ (671,6&+ 2VW 6(5%,6&+ .
Vorheriges Programm Durch Betätigen der Taste P
Doppelte Texthöhe einstellen Drücken Sie die Taste , um die obere Hälfte der Seite in doppelter Schrifthöhe anzuzeigen. Drücken Sie die Taste erneut, um die untere Hälfte der Seite in doppelter Schrifthöhe anzuzeigen. Um die gesamte Seite wieder in normaler Schrifthöhe anzuzeigen, drücken Sie nochmals die Taste . Videotextseite aufrufen Geben Sie mit den Zifferntasten die Nummer der gewünschten Videotextseite ein. Die gewählte Seitennummer wird oben links am Bildschirm angezeigt.
Wenn die gewählte Videotextseite aufgefunden ist, wird die Seitennummer links oben am Bildschirm angezeigt. Um die gewählte Videotextseite anzuzeigen, drücken Sie die Taste . Externe Geräte anschließen Sie können eine breite Palette von Audiound Videogeräten an Ihr Fernsehgerät anschließen. Drücken Sie die Taste 79 . Der Bildschirm schaltet in den TV-Modus.
Gesellschaft liefert Ihnen einen passenden Decoder, der die Programme entschlüsselt. menü Programmieren im Menü Installation und wählen Sie die Option Manuelle Suche. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler. Lesen Sie dazu auch in dem Decoder-Handbuch nach. Suchen Sie das Testsignal Ihres Videorecorders auf dieselbe Weise, in der Sie auch die TV-Signale gesucht (und gespeichert) haben. Speichern Sie das Testsignal auf Programmplatz 0.
Externe Geräte anschließen 79 $9 0(18 3 &+ 92 /80( / 5 / 5 6 9+6 6 9+ 6 $ $QWHQQHQHLQJDQJ % 1HW]WHLODQVFKOX 9 '& 9 9 9 9 & $8',2$86*$1* 5 ' $8',2$86*$1* / ( 6&$57 $16&+/866 $9 ) 3& (,1*$1* * 6 9LGHR (LQJDQJ + 9LGHRHLQJDQJ , $8',2(,1*$1* 5 - $8',2(,1*$1* / . .23)+g5(5 - 20 2007-ALM-1543 UK-20 INCH PixelWorks-17MB18-(LG)-50075642.p65 20 20.09.
Antennenanschlüsse $QWHQQHQDQVFKOVVH .RD[LDOUXQGNDEHO 2KP 9+) $QWHQQH : 9+) 8+) *HUlWHUFNVHLWH : 'RSSHODGULJHV )ODFKNDEHO 2KP 9+) 8+) $QWHQQH 9+) 8+) *HUlWHUFNVHLWH .RD[LDOUXQGNDEHO 2KP Externe Geräte anschließen KOPFHÖRER AUDIO $8',2 ,1 / 9,'(2 ,1 5 VIDEO ,1 ,1 $17 ,1 &$0&25'(5 FÜR SATELLITEN-RECEIVER DECODER - 21 2007-ALM-1543 UK-20 INCH PixelWorks-17MB18-(LG)-50075642.p65 21 287 20.09.
Kopfhörer anschließen Kein Bild Zum Anschließen des Kopfhörers verwenden Sie den Stereo-Kopfhöreranschluss an der links Seite (von vorne gesehen) des Fernsehgeräts. Ist die Antenne korrekt angeschlossen? Sind die Stecker fest in die Antennenanschlüsse eingesteckt? Ist das Antennenkabel beschädigt? Werden für den Antennenanschluß geeignete Stecker verwendet? Falls Sie Zweifel haben, erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler. Tipps Wandhalterung Es ist optional eine Wandhalterung für dieses Gerät erhältlich.
Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNGSNORM PAL SECAM B/G D/K K I/I L/L EMPFANGSKANÄLE VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND KABEL-TV (S1-S20/ S21-S41) PROGRAMMSPEICHERPLÄTZE 100 PROGRAMMANZEIGE On Screen Display (Bildschirmanzeige) HF-ANTENNENANSCHLUSS 75 Ohm, asymmetrisch BETRIEBSSPANNUNG 220-240 V Wechselstrom, 50 Hz. AUDIO German + Nicam Stereo AUDIO-AUSGANGSLEISTUNG (WRMS.) (%10 THD) 2x3 LEISTUNGSAUFNAHME (W) (max.) 54 W < 3 W (Bereitschaft) BILDSCHIRM 4:3 Bildschirm, 20.
PC EINGANG TYPISCHE BILDSCHIRMMODI Der Bildschirm hat eine maximale Auflösung von 800 x 600, Frequenzbereich von 50-60 Hz. Die folgende Tabelle beinhaltet einige typische Video Bildschirmmodi. 0RGXV $XIO|VXQJ )UHTXHQ] +RUL]RQWDOHQ 9HUWLFDOHQ +] Die Standardauflösung des TFT-LCD Bildschirm ist 640 x 480. Deshalb ist es ratsam, als Modus 3 für die beste PC Eingang Bildschirmqualität zu wählen. - 24 2007-ALM-1543 UK-20 INCH PixelWorks-17MB18-(LG)-50075642.