DK 200 V1_08-15 Stereo Karaoke-System Bedienungsanleitung
Das Vorwort Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch Ihres Karaoke-CD-Systems. Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung Die Gebrauchsanleitung richtet sich an jede Person, die den Player Verschiedene Elemente der Gebrauchsanleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie leicht feststellen, ob es sich um normalen Text, Aufzählungen oder Handlungsschritte handelt. aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Aufstellen des Geräts.............................. 4 Sicherheit...................................................................................4 Aufstellen des Geräts ................................................................6 Wartung .....................................................................................7 Die Beschreibung des Geräts........................................... 8 Der Lieferumfang...............
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Sicherheit und Aufstellen des Geräts Bevor Sie Ihr Kind mit dem Kassettenrekorder spielen lassen, lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Geräts. Machen Sie Ihr Kind mit der Bedienung des Gerätes vertraut.
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Versuchen Sie niemals ein defektes Gerät selbst zu reparieren. Wenden Sie sich immer an eine unserer Kundendienststellen. Öffnen Sie das Gerät auf keinen Fall – dies darf nur der Fachmann. Fremdkörper, z.B. Nadeln, Münzen, etc., dürfen nicht in das Innere des Gerätes fallen. Es dürfen keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen auf das Gerät gestellt werden. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt dieses Gerät benutzen.
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, z.B. vor Antritt einer längeren Reise, ziehen Sie das Steckernetzteil. Das Gerät nicht in der Nähe von Geräten aufstellen, die starke Magnetfelder erzeugen (z.B. Motoren, Lautsprecher, Transformatoren). Zu hohe Lautstärke, besonders bei Kopfhörern, kann zu Gehörschäden führen. Das Gerät verwendet einen unsichtbaren Laserstrahl. Dieser kann Ihre Augen bei falscher Handhabung verletzten.
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Geräts Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem Fall etwa eine Stunde, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Der Standort darf nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit, z.B. Küche oder Sauna, gewählt werden, da Niederschläge von Kondenswasser zur Beschädigung des Gerätes führen können.
Die Beschreibung des Geräts Die Beschreibung des Geräts Die Eigenschaften des Geräts Der Lieferumfang Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind: Karaokesystem, Tablet-Halter, Mikrofonhalter (2 St.) mit Befestigunsschrauben, AV-Kabel, Audio-Kabel 3,5 mm Klinke, Karaoke-CD, 1 Mikrofon, Steckernetzteil, diese Bedienungsanleitung. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dies ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik.
Bedienelemente am Bedienelemente 0 1 14 15 16 17 10 11 12 13 2 3 4 5 6 7 8 9 22 23 24 25 18 19 20 21 26 27 9
Pos Beschreibung 0 iPad-Halter 1 Lautsprecher 2 TFT-Display 3 Mikrofonhalter 4 OPEN Diskfach öffnen 5 LED Betriebsanzeige 6 7 AVC 18 BALANCE Balance einstellen (z.B.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Die Audiowiedergabe Achtung! Bevor Sie das Gerät an ein TV-Gerät oder eine Stereo/Surround-Anlage anschließen, müssen Sie zunächst alle Geräte ausschalten und die jeweiligen Netzstecker aus den Steckdosen ziehen. Andernfalls können Sie das Gerät beschädigen. Stellen Sie die Audio-Verbindung über die Anschlüsse 25 AUDIO OUT L, R her.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Der Mikrofon-Anschluss Montage Tablet-Halter Befestigen Sie die Mikrofonhalter wie abgebildet. Beachten Sie die Orientierung! Verwenden Sie dazu die mitgelieferten Schrauben. Prüfen Sie den festen Sitz der Montage. Im Lieferumfang befindet sich ein Halter, der an der Rückseite des Gerätes eingesteckt wird. Mit montiertem Halter können Sie ein Tablet (nicht im Lieferumfang) im Querformat aufstecken und für Karaoke verwenden.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wiedergabe externe Geräte Sie können den Ton eines externen Gerätes (z. B. iPod, CD-Player oder MP3-Player) über die Lautsprecher des Gerätes wiedergeben. Schließen Sie ein stereo Audiokabel (3,5 mm Klinke) des Audioausgangs Ihres externen Gerätes an den LINE IN-Anschluss 20 an. Dieser befindet sich an der Front. Starten Sie die Wiedergabe am externen Gerät. Regeln Sie die Lautstärke am externen Gerät und mit MASTER VOLUME 19.
Wie Sie allgemeine Gerätefunktionen bedienen Wie Sie allgemeine Gerätefunktionen bedienen Die Mikrofon-Lautstärke regeln Gerät ein- und ausschalten Mikrofon ein-/ausschalten Einschalten: 6 drücken, die LED 5 leuchtet hell. Das Display schaltet sich ein. 6 erneut drücken. Die LED 5 wird Ausschalten: abgedunkelt. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie den Netzstecker. Die Quelle einstellen Drücken Sie ggf.
Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie den CD-Player bedienen Allgemeine Hinweise zu CDs/MP3-CDs Das Gerät ist für Karaoke- und Musik-CDs geeignet, die mit Audio-Daten (CD-DA oder MP3 für CD-R und CDRW, CD+G, MP3-CD+G) bespielt sind. MP3-Formate müssen mit ISO 9660 Level 1 oder Level 2 erstellt werden. Multisession-CDs können nicht gelesen werden. Im MP3-Betrieb sind die Begriffe „Folder“ = Album und „Titel“ ausschlaggebend.
Wie Sie den CD-Player bedienen Welche Discs Sie verwenden können Das Gerät ist mit CD, MP3-CD, CD-G, MP3+G, CD-RW, MPEG4-Medien kompatibel. Sie können alle hier erwähnten Discs mit diesem Gerät ohne Adapter abspielen. Um eine Funktionsstörung zu vermeiden, dürfen Sie keinen 8 cm-Adapter für die Discs verwenden. 8 cm-Discs können Sie ohne Adapter benutzen. Disc-Größe 12 cm/8 cm CDs Spielzeit 74 min. bzw. 24 min. max. Disc-Größe 12 cm/8 cm Spielzeit 74 min. bzw. 24 min. max.
Wie Sie den CD-Player bedienen Warten Sie mit der Bedienung, bis der CD Inhalt komplett eingelesen wurde, um sicherzustellen, dass alle benötigten Informationen von der CD gelesen wurden. Besonders bei MP3-CDs kann dieser Vorgang einige Zeit in Anspruch nehmen. Der CD-Player kann max. 99 Alben (Ordner) und 999 Titel einer MP3-CD lesen. Wie Sie eine Disc wiedergeben Drücken Sie die Taste �II 17. Wird die CD falsch eingelegt oder ist die CD fehlerhaft erscheint „NO DISC“ im Display.
Wie Sie den CD-Player bedienen Titel anwählen Drücken Sie TRACK 10. Im Display wird die erste Stelle der Titelnummer markiert. Drücken Sie Taste I▹▹ �� I 15. Die erste Stelle der Titelnummer wird eingestellt (bei mehr als 10 Titeln auf der CD/MP3-CD). Bestätigen Sie mit TRACK 10. Die zweite Stelle der Titelnummer blinkt und kann mit der Taste I▹▹ �� I 15 eingestellt werden. Wählen Sie auf diese Weise die Titelnummer, die Sie wiedergeben möchten. Starten Sie die Wiedergabe mit Taste �II 17.
Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie die Programmier-Funktion nutzen Mit der Programm-Funktion können Sie bis zu 20 Titel einer Disc in einer von Ihnen festgelegten Reihenfolge abspielen. Hinweis: Die Programmierung können Sie nur vornehmen, wenn eine Disc im geschlossenen CD-Fach liegt und wenn sich das Gerät im Stopp-Modus befindet. Drücken Sie die Taste PROGRAM 14. Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie einmal die Taste �II 17.
Wie Sie die Karaokefunktion benutzen Wie Sie die Karaokefunktion benutzen Bei der Karaoke -„Sing-mit“-Funktion spielen Sie einen Titel von CD bzw. USB und singen über die angeschlossenen Mikrofone mit. Musik und Gesang werden gemeinsam über die Lautsprecher wiedergegeben. Wählen Sie die Quelle CD/USB mit MODE/STOP 16. Dazu muss sich das Gerät im STOP-Modus befinden (keine laufende Wiedergabe). Suchen Sie ggf. den gewünschten Titel mit ��I bzw. I▹▹ 15.
Wie Sie die Karaokefunktion benutzen Die Karaoke-Aufnahmefunktion Sie können Ihren Gesang auf ein USB-Medium aufzeichnen. die Aufnahmen werden durchnummeriert (TRACKXX.MP3) und im Root-Verzeichnis gespeichert. Verbinden Sie ein USB-Medium mit dem Anschluss USB 21. Starten Sie die Wiedergabe des gewünschten Karaoketitels der CD/CD/+G. Drücken Sie RECORD 13 und singen Sie zur Musik. Im Display wird die Erstellung in Prozent angezeigt. Drücken Sie RECORD 13 erneut, um die Aufnahme zu beenden.
Wie Sie die USB-Funktion bedienen Wie Sie die USB-Funktion bedienen Hinweis Das Gerät unterstützt nicht den Anschluss von USBMedien über USB-Verlängerungskabel. Nicht zu direktem Anschluss an PCs geeignet! Aufgrund der Vielzahl verschiedener Modelle an USBMedien kann nicht garantiert werden, dass jedes Modell unterstützt wird. USB-Festplatten werden nicht unterstützt. Lesen Sie vor der Verwendung des USB-Anschlusses die Anleitung des USB-Geräteherstellers.
Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Stromschlag! Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen. Netzstecker vor Reinigung ziehen! Verwenden Sie zum Reinigen des Gehäuses nur ein weiches mit Wasser angefeuchtetes Tuch. Sie dürfen keine Scheuerschwämme, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin verwenden.
Wie Sie Fehler beseitigen können Wie Sie Fehler beseitigen können Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabelle. In manchen Fällen ist die Störung auf eine andere Komponente zurückzuführen. Überprüfen Sie daher bei einer Störung auch die angeschlossene Komponenten oder andere elektrische Geräte. Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen Überprüfungen nicht beheben können, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Hersteller auf.
Wie Sie Fehler beseitigen können Probleme mit der Wiedergabe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe No Disc erscheint im Display. Disc ist verschmutzt oder verzogen. Reinigen Sie die Disc wie im Kapitel „Wie Sie Discs reinigen können“ beschrieben bzw. ersetzen Sie die Disc durch eine fehlerfreie. Im CD-Fach hat sich Feuchtigkeit niedergeschlagen. Entnehmen Sie die CD und lassen Sie das CD-Fach ca. 1 Stunde zum Trocknen offen stehen. Keine Wiedergabe möglich Sie haben die Disc falsch herum eingelegt.
Wie Sie Fehler beseitigen können Probleme bei der Tonwiedergabe Probleme mit der TV-Wiedergabe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Kein Audiosignal oder Verzerrungen Die Disc ist verschmutzt. Reinigen Sie die Disc wie im Kapitel „Wie sie die Disc reinigen können“ beschrieben. Die Anschlussstecker sind nicht fest genug in die Buchsen eingeschoben, oder sind falsch angeschlossen. Schließen sie die Stecker richtig an. Der Anschlussstecker oder die Buchse ist verschmutzt.
Wie Sie Fehler beseitigen Technische Daten Gewicht 400 mm x 440 mm x 220 mm Richtlinien und Normen: 3,75 kg Dieses Produkt entspricht der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG), der EMV-Richtlinie (2004/108/EG), der CE-Kennzeichenrichtlinie und Richtlinie 1999/5/EG (RTTE).
Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie das Gerät entsorgen DGC GmbH Graf-Zeppelin-Straße 7 Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. D-86899 Landsberg www.dual.