www.conrad.pl Przenośne radio cyfrowe stereo dla DAB+/UKF DAB 15 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1391898 Strona 1 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2015, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Wstęp Instrukcja użytkownika pozwala użytkować w sposób zgodny z przeznaczeniem i bezpieczny radio DAB nazywane w instrukcji urządzeniem lub produktem. Grupa docelowa instrukcji obsługi Instrukcja jest skierowana do każdej osoby, która urządzenie konfiguruje, użytkuje, konserwuje utylizuje. Nazwy wymienionych firm, instytucji i marek są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi ich właścicieli.
www.conrad.pl Bezpieczeństwo i umiejscowienie urządzenia Proszę przeczytać ostrożnie wszystkie informacje bezpieczeństwa i zachować je na przyszłość. Zawsze stosować się do wszystkich ostrzeżeń I instrukcji w instrukcji obsługi i z tyłu urządzenia. Bezpieczeństwo Zachowaj ostrożność podczas używania adaptera AC! Zasilacz może być podłączony wyłącznie do gniazda zasilania 240 V 50/60 Hz AC. Nigdy nie podłączaj adaptera do innego źródła zasilania.
www.conrad.pl • • • • • • • • • • • • • Zabrania się dotykania metalowymi przedmiotami czy palcami styków złączeniowych znajdujących się na tyle urządzenia (możliwe spięcia). Urządzenie pozostaje podpięte do zasilania również w trybie Standby. Jeśli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy okres, wtyczkę zasilacza należy wyciągnąć z gniazdka. Nie zaleca się głośnego słuchania muzyki, ponieważ może powodować trwały uszczerbek słuchu.
www.conrad.pl • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Urządzenia nie należy stawiać w pobliżu źródeł ciepła tj. grzejniki. Proszę unikać bezpośredniego padania promieni słonecznych. Należy unikać miejsc narażonych na bezpośrednią ekspozycję słoneczną oraz nadmiernie zakurzonych. Podstawki urządzenia mogą pozostawiać przebarwienia na meblach, dlatego między powierzchnię mebli i urządzenie należy włożyć odpowiednie zabezpieczenie. Urządzenia nie należy stawiać w pomieszczeniach o dużej wilgotności tj.
www.conrad.pl Przy wysokich temperaturach układy ochronne i zabezpieczenia mogą być uszkodzone przez co możliwa jest nieprawidłowa reakcja chemiczna wewnątrz ogniwa. Skutkować to może zapłonem, wybuchem, eksplozją wyciekiem lub rozlaniem cieczy z akumulatorka. W takim przypadku akumulator staje się bezużyteczny.
www.conrad.pl Opis urządzenia Zakres dostawy Proszę się upewnić, że otrzymali Państwo wszystkie wymienione niżej elementy: • cyfrowe radio, • zasilacz, • instrukcja obsługi. Szczególne właściwości urządzenia • Cyfrowe radio to możliwość korzystania z nowego formatu, który pozwala odtwarzać krystalicznie czysty głos bez szumów czy trzasków. • Radio odbiera częstotliwości UKF 87,5–108 MHz (analogowo) oraz DAB 174– 240 MHz (cyfrowo). • Urządzenie dysponuje 10 miejscami pamięci na stacje nadawcze.
www.conrad.pl 1 Włączanie i wyłączanie zasilania Tryb czuwania (Standby) 2 MODE 3-8 1,2,3,4,5 5+ 9 ENTER INFO 10 MENU 11 -TUNING+ 12 –VOL + 12 MENU Przełączanie pomiędzy radiem cyfrowym DAB i radiem analogowym UKW/FM Przyciski predefiniowanych stacji Pogramowanie lub zapisywanie ulubionych stacji; 5+: Miejsce do przechowywania ulubionych dla 6 – 10 DAB, Menu: Potwierdzenie opcji, wybór opcji Wyświetlanie informacji, np.
www.conrad.pl Jak przygotować urządzenie do użytku Jak podłączyć adapter zasilania AC Podłącz urządzenie do sieci zasilania (100-240V~, 50/60 Hz). Aby zasilić urządzenie podłącz kabel zasilania do gniazda zasilania (15) (DC5,9 V) a następnie podłącz drugi koniec przewodu do sieci zasilania. Uwaga: Używaj wyłącznie fabrycznie dołączonego adaptera AC! Zanim podłączysz urządzenie upewnij się, że napięcie sieci zasilania jest zgodnie z zasilaniem wymaganym przez przewód zasilania.
www.conrad.pl Jeśli radio jest włączone podczas ładowania cykl ładowania wydłuża się. Baterii/akumulatorków nie wolno wyrzucać do ognia, ryzyko wybuchu! Uszkodzone baterie/akumulatory mogą wybuchnąć. Nigdy nie zasilać starymi ogniwami pomieszanymi z nowymi. Optymalna temperatura ładowania akumulatora to 15 - 25 stopni Celsjusza. Uwaga: Urządzenie automatycznie przechodzi w tryb zasilania akumulatorowego po naładowaniu. Uwaga! Akumulatory nie są zabawką, nie pozostawiać ich bez nadzoru.
www.conrad.pl Jeśli chcesz ponownie słyszeć dźwięk z głośnika wyciągnij wtyczkę słuchawek z gniazda urządzenia. Zwiększenie stabilności Obróć urządzenie. Wysuń podstawkę (20). Strona 11 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2015, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Jak używać ogólnych opcji urządzenia Włączanie urządzenia Wysuń maksymalnie antenę teleskopową (18). Wciśnij przycisk zasilania (1), urządzenie się uruchomi. Na ekranie urządzenia wyświetli się informacja „Welcome to Digital Radio” a urządzenie przejdzie w tryb DAB. W trybie Standby urządzenie jest wyłączone, lecz nadal jest podpięte do sieci zasilania. Uwaga: Gdy włączasz urządzenie po raz pierwszy w funkcji DAB automatycznie zaczyna skanowanie kanałów.
www.conrad.pl Wciśnij przycisk MENU (10) Wciśnij przycisk –TUNING+ (11) aż pojawi się >System a następnie wybierz >Konfiguration, potwierdzić przyciskiem ENTER (9). Wybierz za pomocą przycisku –TUNING+ (11) Sprache /Język/.Potwierdzić przyciskiem ENTER (9). Wybierz pożądany język za pomocą przycisku –TUNING (11). Potwierdź wybór wciskając przycisk ENTER (9). Podświetlenie ekranu Wcisnąć przycisk MENU (10).
www.conrad.pl Obsługa urządzenia w trybie DAB Przeprowadzanie wyszukiwania w trybie DAB Wyszukiwanie automatyczne “Full Scan” przeszukuje wszystkie kanały DAB w paśmie III, które są nadawane w obszarze odbioru. Alternatywnie: Wciśnij przycisk MENU (10). Wybierz za pomocą przycisku –TUNING+ (11) > Vollständiger Suchlauf/pełne wyszukiwanie. Potwierdź wybór za pomocą przycisku ENTER (9). Wyszukiwanie zostanie rozpoczęte, na ekranie pojawia się pasek postępu.
www.conrad.pl • Oznaczenie 1 pojazuje wymagany poziom siły sygnału. Wartości poniżej są zbyt słabe. Dynamic Label Plus Jeśli nadawca wspiera usługę Dynamic Label Plus, będziesz w stanie zobaczyć dodatkowe informacje, np. nazwę audycji, itp. Ustawienie kompresji danych DRC Stosunek kompresji danych pomiędzy dynamicznymi fluktuacjami i stałymi obiętościami. Wciśnij przycisk MENU . Wybierz za pomocą przycisku –TUNING+ opcję >DRC. Potwierdź wybór ustawienia za pomocą ENTER .
www.conrad.pl Aby ustawić stacje ze słabszym sygnałem skorzystaj z ręcznego wyszukiwania. Możesz wybrać z opcji MENU >Such Einstell aby wyszukiwanie wykrywało tylko stacje z silnym sygnałem (starke Sender) lub wszystkie sygnały (Alle Sender). Ustawienie Mono/Stereo Uwaga: Możesz ustawić ręcznie mono, co powoduje występowanie mniej zakłóceń. Wciśnij przycisk MENU . Wybierz za pomocą przycisku –TUNING+ opcję >Audio Einstellung. Potwierdź wybór ustawienia za pomocą ENTER .
www.conrad.pl Możesz usunąć nieaktywne stacje z listy stacji. Wciśnij przycisk MENU . Wybierz za pomocą przycisku –TUNING+ opcję >inak. Sender. Potwierdź wybór ustawienia za pomocą ENTER, pojawia się >inaktive Sender Loschen. /usunięcie nieaktywnych stacji/ Potwierdź wybór ustawienia za pomocą ENTER. Usunięte zostaną nieaktywne stacje. Przywrócenie ustawień fabrycznych Jeśli zmienisz położenie radia, np. przenosząc je w inne miejsce radio może nie odbierać wszystkich stacji.
www.conrad.pl DL Plus: Dalsze informacje dostarczane przez nadawcę. Moc sygnału Typ programu Ensemble / Multiplex Nazwa grupy Numer Multiplex, częstotliwość Signal Error Rate Audio Bitrate / Enkodowanie Czas Data Typ programu Częstotliwość Stereo / Mono Czas Data Usuwanie usterek Jeśli urządzenie nie funkcjonuje tak, jak powinno tabele w tym rozdziale mogą pomóc w diagnozie i usuwaniu usterek. Jeśli nie jest to możliwe należy skontaktować się z producentem.
www.conrad.pl Dźwięk jest słaby lub złej jakości. Dane Techniczne Wymiary (Długość x wysokość x głębokość) Waga: Zasilanie (wejście): Zasilanie Zużycie prądu w trybie standby Pakiet akumulatorów Moc wyjściowa Warunki pracy: W odbiorze mogą przeszkadzać urządzenia tj. TV Urządzenie należy ustawić z dala od innych urządzeń Baterie są wyładowane. Proszę wymienić baterie na nowe.. Antena nie jest wyciągnięta lub ustawiona. Proszę wyciągnąć antenę. Proszę obrócić anteną i poprawić odbiór.
